55问答网
所有问题
当前搜索:
那些离谱的文言文翻译
文言文
奇葩
翻译
段子
答:
36.原文:社病我药
翻译
:举世混浊我独清,可恨唯我药不停37.原文:裤脱看这 翻译:脱衣解裤,岂冀此物38.原文:人与人之间最基本的信任呢 翻译:长恨人心不如水,等闲平地起波澜。39.原文:认真你就输了 翻译:石火光中争何事,蜗牛角上莫认真40.原文:打飞机 翻译:一捋一握手中忙,举长矢兮射天狼。 41.原文:...
你见过的最奇葩
的文言文翻译
是什么?
答:
”语文女神:“这也太不着急了。”我真忘了那天小黑过了多久才体会到这句的恰当
翻译
应该是“过了一段时间还没有出发”。
你见过最奇葩
的文言文翻译
什么样?
答:
一、第一种奇葩
的文言文翻译
根据我见到过的奇葩文言文翻译,我觉得改卷的老师估计都是当场笑得上窜下跳。我们来看初中课本《小石潭记》里对“其岸势……其源”这一句,正确的翻译应该为:溪岸的形状像犬牙那样交错不起,不知道他的源头在那里。可在一次考试中,一位同学翻译...
最奇葩
的文言文翻译
答:
原文:我的内心几乎是崩溃的
翻译
:方寸淆乱,灵台崩摧原文:你们城里人真会玩翻译:城中戏一场,山民笑断肠。原文:我单方面宣布和xx结婚翻译:愿出一家之言,以结两姓之好。 原文:重要的事说三遍翻译:一言难尽意,三令作五申——贴吧用户“流风回雪的故事”创作原文:理都懂,然并卵翻译:纸上千言俱无用,不如腰...
史上最难
翻译的文言文
答:
2. 世上最难
的文言文翻译
恐怕是屈原的离骚吧 追问: 那你翻译试试 回答: 原句:长太息以掩涕兮,哀民生之多艰; 翻译:我一面擦泪一面长叹, 哀叹人民生活多灾多难。 原句:余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替;翻译:我虽爱好修洁严以律己, 但早晨被诟骂晚上被免职。 原句:既替余以蕙纕兮,又申之以揽...
文言文翻译
很容易翻译错,你出过哪些笑话?
答:
比如说
文言文
当中那豪情壮志的语句,只要用的词语够“精准”,
翻译
成闲言碎语都是常有的事;再比如说表达对某人的纸短情长的感情,经过手工翻译就变成了断子绝孙的尬言尬语...首先,来说一说
那些
年我曾经被文言文的博大精深而踩过的雷。曾经我也一度为自己的语文成绩而骄傲,觉得自己天...
骂人不要脸
的文言文
答:
1. 求一篇骂人 *** 不要脸
的文言文
字数不限 文言原文 V.S 白话
翻译
1、母之,诚彼娘之非悦! 妈的! *** 的不爽!孟德,令无羌乎 操,你没病吧!汝彼母之寻亡乎 *** 的找死吗?2、汝彼娘之大去老妪, 你这死老师 ,若非吾之留去操之在汝, 要不是我的分数掌握在你手里 ...
文言文
偏僻
翻译
答:
4.
文言文翻译
①梦游天姥吟留别 译文: 航海的人谈起瀛洲,大海波涛渺茫确实不易寻求;吴越一带的人谈起天姥山,云霞忽明忽暗(天姥山)有时可以看到。 天姥山仿佛连接着天遮断了天空,(它)山势高过五岳,遮蔽了赤城山。天台山虽高一万八千丈,对着这天姥山,(却矮小得)象要向东南方倾倒一样。 我想根据这(传说),...
回家装逼
文言文
答:
1. 聊天时能用来装逼
的文言文
有哪些 原文:每天都被自己帅到睡不着
翻译
:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。 原文:有钱,任性 翻译:家有千金,行止由心。原文:睡 *** 起来嗨。 翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游。——《古诗十九首·生年不满百》原文:吓死爸爸了 翻译:爷娘闻女来,自挂东南枝 原文:你这么吊,...
高级骂人
的古文
带
翻译
很文雅
答:
二、《绝句》唐·杜甫 闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。三、《泊秦淮》唐·杜牧 商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。四、《少年行》唐·贯休 稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物?五、《琵琶记》元·高明 我本将心向明月,奈何明月照沟渠。首先先解这五句。第一,苏轼看似年老无力,不愿再...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
文言文教材翻译离谱
文言文另类翻译
搞笑的文言文翻译
离谱的古文翻译
现代恶搞文言文
《论语》全文翻译
最难用文言文翻译
俏皮话文言文翻译
离谱翻译成古文