55问答网
所有问题
当前搜索:
台湾通用拼音翻译器
请帮我把“林碧莹”
翻译
成英文名,如李—lee,乐—lok这样的,感谢_百度...
答:
比如你说的“乐”
翻译
成"Lok"就属于典型的香港式拼写,其所体现的是粤语读音。“林碧莹”已知的各地拼写如下:中国大陆普通话汉语拼音:Lin Bi Ying 中国香港式英文拼音:Lam Pik Ying(源自粤语读音)中国
台湾
式所谓
通用拼音
:Lin Pi Ying 汉字韩国式英文拼音:Rim Byeok Yeong(源自韩国文"림 ...
...这个是
台湾
的英语字母,麻烦懂的人进来
翻译
一下什么英语单词_百度...
答:
这是注音符号,用来给汉字注音,解放前就通行全国。后来我们有了汉语
拼音
字母,注音符号就没用了,但
台湾
和港澳地区还一直在用。下面我全部注音符号和汉语拼音字母对照列表如下;注音符号与汉语拼音对照 注音汉语拼音范例(注音与
通用
)ㄅb八 (ㄅㄚ, ba)ㄆp杷 (ㄆㄚˊ, pa)ㄇm马 (ㄇㄚˇ, ma)ㄈf...
求英语高手!“李兴玉”这个名字在英文中应该怎么
翻译
?(“兴”第一声...
答:
中文姓名是不存在对应的英文
翻译
的。外界对于中文姓名的拼写也基本上市各地自主的拼音体系。除中国大陆汉语普通话拼音以外,香港拥有粤语音基础的拼音体系,
台湾
拥有所谓国语
通用拼音
。而朝鲜和韩国也都有各自的朝鲜语音英文字母拼音体系。彼此各不相同,都是受到各自方言及拼音规则书写的。受各自的法律保护。“...
关于罗马
拼音
法 宛家涛 应该怎么译
答:
中国大陆普通话汉语拼音:Wan Jia Tao 中国香港式英文拼音:Yun Ka To(源自粤语读音“云 Ga Tou”)中国
台湾
式所谓
通用拼音
:Wan Chia Tao 汉字韩国式英文拼音:Wan Ka Do(源自传统韩国文“완 가도”的读音“Wan Ga 兜”)此外还存在其他拼写形式,总之并不存在统一的
翻译
,...
中文名如何
翻译
成英文?如JAY CHOU
答:
中文汉字姓名是不存在对应式的英文
翻译
的。英文对于中文名称只做到了语音描述。只能说“周杰伦”取了一个英文名叫“Jay”,而后半部的Chou是他的姓氏“周”的
台湾
式拼写。因为周杰伦的初始户籍是中国台湾,所以他的英文名拼写自然遵循了台湾规则。目前各汉根源地区几乎都拥有自己的
拼音
体系,以保证本地区人...
中文名字如何
翻译
成英文名字?
答:
另外方言成分也很大,也不能以我们的普通话概念来理解了... 周杰伦的初始户籍为中国台湾。而“周杰伦”这个名字依照台湾所谓国语
通用拼音
拼写作“Chou Chieh Lun”,这是根据
台湾拼音
规则得出的。 所以周杰伦的英文名中的姓氏“周”保留了台湾式的拼写... “梁冬”这个名字目前存在的拼写如下: 中国普通话...
威妥玛式
拼音
是WHAT?
答:
]、中国地理名称和华人人名
翻译
。中国大陆地区自1950年代以后,随着汉语拼音方案的广泛推广,威妥玛拼法被停止使用,在中国大陆以外地区仍旧被广泛使用。
台湾
官方自2003年开始推行以
通用拼音
为主的统一译音政策,开始建议(但非强制)中华民国公民在护照上的英文译名方面使用通用拼音之前,相关外交单位是以威玛拼音作为译名标准,...
刘伟彬 ,各种
拼音
如何
翻译
?港式、台式、韩式、朝鲜式、韦氏?最想知道的...
答:
您好 “刘伟彬”这个汉字名的各种拼音形式如下:中国香港式英文拼音:Lau Wai Pan(源自粤语读音)中国
台湾
式所谓
通用拼音
:Liu Wei Pin 汉字韩国式英文拼音:Yoo Wi Bin(源自韩国文"유 위빈"的读音以及韩国式拼音结构)汉字韩国式英文拼音:Ryu Wi Bin(源自韩国文"류 ...
女生名字瑞琪怎么
翻译
成英文?
答:
“谢”目前存在的拼写有下列情况:中国普通话汉语拼音:Xie 中国香港粤语音英文拼写:Tse(源自粤语读音及香港拼写规则)中国
台湾
所谓
通用拼音
:Hsieh (源自台湾拼写规则)汉字名韩国式拼写:Sa(源自韩国文“사”的读音及韩国拼音规则)此外还可能存在其他异体拼写,而没有标准统一的
翻译
,而且英文中...
英语
翻译
!!!‘陈汝琴’这个名字用英文怎么全翻译?
答:
“陈汝琴”这个中文名存在的拼写有下列情况:中国普通话汉语拼音:Chen Ru Qin 中国香港式英文拼音:Chan Yu Kam (源自粤语读音)中国
台湾
所谓
通用拼音
:Chen Ju Chin 汉字普通话语音英文发音接近拼写:Chen Roo Chinn (或Chin)汉字韩国式拼写:Chin Yeo Keum (源自韩国语音)由此可见各不相同,而主要是...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
台湾注音文字翻译
韦氏拼音转换器
台湾繁体注音输入法
汉字台湾注音在线转换