55问答网
所有问题
日语敬语问题
a项是什么意思??咋看都不懂
举报该问题
推荐答案 2013-06-19
存じ上げる(ぞんじあげる)是“知る/ 思う”的自谦语,意为:“知道,想,认为”等
“ております” 即“ています”(因为“おる”是“いる”的自谦表达)因而即“ております”是“ています”的自谦表达。所以,a,“はい、存じ上げております”是自谦表达方式,意为:是的,我知道。
而b, はい、ご存知でございます 是尊敬语表达形式,应用于对方身上,故没有这种说法(“ご存知でございます”相当于“ご存知です”)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/Q84ecIIQQ.html
其他回答
第1个回答 推荐于2017-12-16
「存じ上げる」是、「知る」「思う」的谦譲语。
还有类似的是「存じております」。
「存じる」是、「存ずる」的
连用形
。「存ずる」は、「知る」「思う」「考える」的谦譲语。
「存じ上げて」的「上げる」是「动词的连用形+上げる=加上动词的连用形、表示对相手的尊敬」、对人用。
「存じる」是单单表示谦譲、「存じ上げる」是「谦譲+尊敬」的意思。物事的场合「存じております」、对人一般用「存じ上げております」。
这题是 你知道田中吗
a. 我知道本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-06-19
意思:是的,我知道。存じ上げる就是自谦语,ておる是ている的自谦语,来提高对方的地位。表示尊敬。
第3个回答 2013-06-19
存じあげる 是知る的自谦形式。知道的意思
相似回答
日语
一级语法专项加强:
敬语
的用法
答:
(~て)あげる → さしあげる (~て)もらう → いただく (~て)くれる → くださる 相手が下の人の场合 (~て)あげるやる 下の人=子供弟妹动物花など 尊
敬语
の练习
问题
1.友子さんは私の妹にきれいな絵を__。A)あげた B)もらった C)くれた D)や...
问一个关于
日语敬语
的
问题
。
答:
1. 何さんいらっしゃいませんか。(请问何先生在家吗?)2. おりません。(他不在家。)3. いらっしゃる是 居る(いる)的
敬语
形式,用于表达某人或某物存在于某个地方。4. おる是居る(いる)的自谦语形式,用于表达自己或与自己相关的人或物存在于某个地方。5. 当询问别人是否在家时...
使用
日语敬语
时常出现哪些错误?
答:
使用
日语敬语
时,常常会出现以下错误:1. 敬语和普通语混淆:在日语中,敬语和普通语有着明显的区别。然而,有些学习者在使用敬语时会将普通语的词汇和语法结构混入其中,导致表达不准确或不恰当。例如,将动词的原形直接用于敬语句子中,而不是使用相应的敬语形式。2. 敬语程度不准确:日语中的敬语有多...
有关
日本语
中的
敬语
的一些疑问?
答:
现代
日语
中"いたす"后面应该用"ます"。如:お待ちいたします 《
问题
二》一、サ变动词 词干+なさる (如:访问なさる):用得不多,尊敬的程度较高 二、サ变动词 词干+される (如:访问される):用得最多,尊敬的程度较低 三、ご+サ变动词 词干+になる (如:ご访问になる):用得最...
日语敬语
的
问题
答:
2,いただけませんか 用疑问的方式表达自己的意图,问对方能不能做什么事情。语气较软。eg.お闻かせ顶けませんか。3,ありがたいんですが 用陈述的方式表达自己的立场,意思是,如果怎么怎么样,自己会觉得很难得,很给力。语气较软。eg.お闻かせ顶ければありがたいんですが。4.置いとい...
大家正在搜
问别人问题用什么敬语
日语敬语大全
日语敬语用法
日语尊敬语
日语敬语总结表
日语敬语表格
日语 敬语
日语常用语
日语语法
相关问题
日语敬语问题
关于日语敬语中的问题?
有关日语敬语问题
日语敬语的问题
日语敬语上的问题
日语敬语的问题,等!
日语敬语的问题
有关日语敬语的问题3