请翻译《旅行计划清单》英文！！感谢

Question

《旅行计划清单》
1、总计花费：10000元
交通费（飞机+轮船+巴士+出租）：5000元
酒店住宿费：4000元
景点门票费：1000元
餐费：1000元
导游费：500元
购物支出：2000元
其它杂项开支：1000元
2、共计搭坐四家航空公司飞机、5个机场、八次飞行、飞行里程两万公里、飞行时长21小时
3、到达八个城市、12个景点、住5家酒店

Answer 1

TRAVEL PLAN LIST
1.Total Cost:10000RMB.
Transportation Fee(Containing plane,ship,bus and taxi cost):5000RMB.
The Hotel Accommodation Fee:4000RMB.
Attractions Tickets Fee:1000RMB.
Meal fee: 1000RMB
Guide Fee:500RMB.
Shopping Expenditure:2000RMB.
Others:1000RMB.
2.Will take four kinds airplanes、five airports，flying eight times and total mileage is 2000 kilometers and the flying lasts for 21 hours.
3.Will reach eight cities,twelve attractions and we'll stay in five hotels.追问

太牛了！！再请教下~~~~

马来西亚旅行计划（马来西亚之旅）
应该怎么译

Plan for Malaysia's travelling
还是“travel plan(Beijng To Malaysia)”
或者有更地道的表达？？？谢谢啦

追答

Plan for Malaysia's travel也行，travel可以作名词啊。
其实之旅一般用Tour
马来西亚之旅 Malaysia Tour就 OK了。