若非死别,决不生离这个情侣网名是什么意思?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-10-23

如果不是生和死让我们分开，那么我们绝不会在活着的时候分开！直白点就是我永远不会分开，除非我们死了!

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/cRGGQLQGF.html

第1个回答 2012-10-23

除非失去生命，否则绝不分开

第2个回答 2012-10-23

除非死了不然不分开累死你若不离不弃我必生死相依

第3个回答 2012-10-23

除非是生与死的分离，活着的时候绝不会分开

相似回答

若非死离绝不生别这句话什么意思答：就是两人一定要在一起，若要分开的话，除非是两人死了

男朋友对女朋友说若非生死 绝不生离是什么意思答：意思是不出大灾他就伴你一生有事久各自分飞

若非死别,绝不生离。出自仓央嘉措的那首诗?答：这句话出自于《六世达赖仓央嘉措情歌》其二十三。意思是：只有死才能把我们分开，活着就不会离开对方。《仓央嘉措情歌》多取比兴，直抒胸怀，自然流畅，通俗易懂，为藏族诗歌创作开拓了新的诗风。它不仅在西藏文学史上享有盛誉，而且在世界诗坛上也声誉大振。原文：因为一往情深，故问能否结伴。答曰除非死...

谁帮我把“你若非死别,我绝不生离”翻译成英文...网上翻译的不要,注...答：(直译是：直到死亡将我们分开，我会永远伴随你。)这里为了表现与中文原文类似的语境，用了两个英语的成语。第一部分，Till death do us apart (注意用的是do而不是第三人称单数的does)，是婚礼誓言里的一句。第二部分，I will always be there for you，是英语中海誓山盟的词，也是一首流行爱情...

若非死别,绝不生离答：慢慢老去。直至发丝有了白雪的痕迹，文字里有了一生的传奇，我眼里的你依然是初见时的美丽，你心里的我依然是心动时的惊喜。不管未来有多远，有多难，想想我们一起走过的路，写下的字，永不，永不说那一句：再见！若非山枯水断，绝不放弃；若非日冷月暖，绝不离去；若非死别，绝不生离！

大家正在搜

别遇的情侣网名是什么清凉别—半情侣网名是什么情侣网名许七安的别一个是不是特别明显的情侣网名别过这云海是情侣网名吗别有深意的情侣网名别决情侣网名别敷衍我的情侣网名怎么用别辞的另一个情侣网名

“若非死别，绝不生离、”什么意思？

若非死别绝不生离什么意思

若非死别，绝不生离的翻译是：什么意思

分手的情侣男孩对女孩说若非生死绝不生离是什么意思

若非死别，绝不生离。出自仓央嘉措的那首诗？

除死别,不生离,总有一个人在身边是什么意思

若非死别，绝不生离出自

我心非石,不可转也,若非死别,绝不生离。是什么意思?