日语:泣いていた和泣いた的区别

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-11-24

泣いていた:过去进行时，指过去的某一时刻正在进行的事。

泣いた：单纯的过去时。

第2个回答 2008-11-24

かれが泣いた他哭了
あのときかれが泣いていた那个时候他哭了

你看看有啥不同`

第3个回答 2008-11-24

ていた有种用法是:某动作的完成在某一动作完成后.如:

私は家にかえたとき,父はもう来ていた.(在我到家时,爸爸已经回来了)

有点像英语里的过去完成时哈

第4个回答 2008-11-24

泣いていた强调一种状态
泣いた只是说明事情发生了

相似回答

泣きたいです是什么意思?简体型是什么?怎么变得谢谢答：1、意思：多的我想哭。2、简体型：泣きたい。3、将动词变成ます型，去掉后面的ます换成たい。泣きたいです罗马音：ShiKitaidesu 释义：因为还有很多，我很想哭。语法：基本的には「泣く」という意味で、涙を流しながら悲しみや苦しみや悲しみなどの感情を公开して、声を出すことを强调...

日语语法:ハッハッ、今嬉しさのあまり、私は泣いた。答：泣いた是泣く的过去时。哭了。这里的あまり表示过于。过于开心的意思。

泣きたいです是什么意思?简体型是什么?答：ほど是指程度，并且从语者主观上看这个程度是属于“大”的，相对应的是「ぐらい/くらい」中文解释一样，都是程度，但这个从语者主观上看是属于“小”的。泣きたい是泣く＋たい，解释想哭。按语境可以解释为：差不多要哭出来了，到了想哭的地步了之类的。

泣いたって无駄だよ 请教って在这里有什么作用吗?答：这里的用法是这样的て加在五段动词的音便型的后面表示一个持续的、渐远的趋势 泣いた是泣く的音便型之后再加上て构成　泣いたって　表示一种持续性的哭简单来说翻译成再哭下去也没用哦如果不加这个的话意思就是哭也没用哦

泣いてた 感觉在对话中经常用--てた表示,直接就是动词的て行加上た...答：只是日本人讲话太快了会省略掉啦其实就是口语，没有什么深奥的语法在里面，而且日本人有时候很懒，比如说 su mi ma sen，他们为了说起来顺口就会说su i ma sen，还有很多这样的例子，以后你还会碰到的~

大家正在搜

日语自动词和他动词的区别日语平假名和片假名的区别日语泣什么意思泣日语怎么说日语歌曲泣月が泣いてる平假名日语歌月亮在哭泣谐音月が泣いてる中文谐音月亮在哭泣日语歌

泣いてしまった泣きました区别是什么？哪位同志帮忙解答一下...

日语，下面这句话应该怎么看？【生きてることさえいやだと泣い...

找一首日语歌曲是女的唱的歌词大概是泣いてったは还是泣い...

求日语达人翻译 - - 有难度 ――泣いて笑って梦を见て...

泣いてしまった中的しまた什么用法及意思？是固定词语吗？谢谢...

泣いたって无駄だよ请教って在这里有什么作用吗？

我是猫日语原文里一句“何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャ...

泣きたいです是什么意思？简体型是什么？怎么变得谢谢