• 所有问题

    • 泣いてしまった 泣きました 区别是什么？哪位同志帮忙解答一下。谢了

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2020-05-21
    这两种表达给人的感觉是不一样的
    泣いてしまった，是てしまう的句型，常用来表示不好的结果，有遗憾、懊悔等强烈的情绪。
    而泣きました只是陈述过去的情况，不带遗憾等情绪
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    几个日语小问题 请多帮忙答：1 那个ないて是哭的意思，原形：泣く（なく）2 がっこう 3 という 意思是”（前面）所说的”，其中と是格助词，表示引用说的内容；こと跟在动词いう的后面，相当于把前面的部分名词化，作为整个句子的主语。意思就是“经过很多调查，知道了那个车站是最方便的。”4 なん是强调的用法，因为前面...
    日语...急急急答：1。思い出す - 常体 思い出せる - 可能态 可能态的用法-（5段动词词尾改称え+る ィ段动词把词尾る去掉+られる サ动词は － できる）＋ ない形 可能态+ない形 表示不能怎样的意思 所以这句话表示 -想不出来 4.怖がって、泣いてしまった 吓得哭出来了 5.忘れる －忘记 忘れてし...
    [见た方がいい 泣けんだよなー あれがまた!]是什么意思?答：日本人は泣くのが好きな民族で、西洋人とは违い、大人の男性でも「感动の名作」を见て泣くことをあまり耻ずかしいと思いません。（中国の人はどうなんでしょう？？）この日本人の特性は「灭びの美学」とか「判官びいき」とかに関系している、などと色々言われます。理由は良くわかりま...
    日语达人帮忙详细解答一下,为什么这里有的是ます,有的是ました?一个...答：一个动作已经完成用ました。没有完成、将要完成、正在完成用ます。
    ...帮翻一下。跌倒了,爬起来在哭。日文是什么?怎么写?怎么读?答：つまずいて転んで、登り始めて泣いています。
    大家正在搜
    泣临是什么意思是什么泣下是什么意思什么什么可泣什么泣不什么涕和器有什么区别泣笔和泣书的区别泣告的意思是什么啜泣和哭泣的区别重力与泣立的区别
    相关问题
    同志、同事的含义是什么有什么区分帮忙解答一下？
    第15题有图，哪位大神帮忙解答一下？
    语言学问题，哪位可以帮忙解答一下，谢谢啦
    哪位帮忙解答一下?
    审计学案例，哪位高手帮忙解答一下啊？
    哪位学霸能帮忙解答一下，万分感谢？
    哪位能帮忙解答一下这个审计题目，谢谢了
    帮忙解答一下这个题吧。日语N2