日语敬语问题

日语敬语问题新编日语第二册上讲:有几个动词的时候只需把最后一个动词改为敬语。eg.先生は每朝六时に起きて,散步なさいます。
那为什么课文中会出现这样一个句子:学校へは何にお乗りになってご出勤なさいますか。(お乗りになって和ご出勤なさいます都是动词敬语啊)

第1个回答  2018-08-31
第一个て表示做事情的先后顺序,第二个て表示中顿。
第2个回答  2018-08-31
可以理解为两个て所表示的含义不一样。第一个是动作的先后顺序而第二个是表状态
第3个回答  2018-08-31
因为第一句重点是散步
而第二句 是在问乘什么交通工具去学校上班 重点并不是上班 而是在提问
第4个回答  2018-08-29
汉语里面的补语也要用两套动词啊,日语是动词都变成敬语体本回答被网友采纳
相似回答