英语高手帮帮忙~~翻译一个小对话~~

Question

意思差不多就行啊，急啊，大家帮帮忙吧~~
Ada Judy Sally
A:大家好，欢迎大家收看今天的【爱在中国】节目，今天我们请到的嘉宾是来自英国的Judy和来自美国的Sally。现在就让我们进入今天的节目，去听听她们的故事吧！
A:你好，Judy，你来中国生活了几年了？
J：我是08年才来中国的。
A：你呢，Sally？
S：我在中国已经生活了3年了。
A：能和我谈谈你们为什么选择来到中国生活吗？
J：在2008年的时候，我和家人来到中国观看北京奥运会，在那段时间里我认识了我现在的男友，我们彼此很相爱，我的家人也都非常喜欢他，所以我决定留在中国，做一个中国太太。
A：在异国找到了自己所爱的人，真的很浪漫，你们打算什么时候结婚呢？
J：应该在今年的秋天吧，我觉得北京的秋天很美。
A：你说的对，北京的秋天的确很美，祝福你们。
J：谢谢。
A：Sally呢，也是要做一位中国的太太吗？
S：不，我已经结婚了，我的丈夫是美国人，我们在美国都是教育工作者，三年前我们由于公务来到中国的一所中学，我们都非常喜欢那群可爱的孩子们，我们决定留在中国继续进行我们的教育事业。
A：我想孩子们也非常的爱你们，谢谢你们能够留在中国，为中国的教育事业贡献力量。就你们所知，中国是怎样的一个国家呢？
S：我喜欢中国人的诚恳，热情。我们来到这里后，得到了很多人的帮助，结交了很多朋友，虽然身处异国，却有家乡般的温暖。我们也很喜欢中国的孩子们，他们纯朴可爱，让我们不舍得离开这里。
J：我也感受到了这点，而且我觉得中国是一个很美的国家，有一种独特的韵味，很能吸引人。
A：嗯，非常感谢你们能和大家分享你们的故事，不管我们来自哪个国家，现在我们都是一家人，希望你们拥有越来越多的的朋友，能在中国过得幸福。好了，今天我们先聊到这里，谢谢你们的到来！
J、S：谢谢Ada。

Answer 1

Ada Judy Sally
A: Hello, everybody, welcome everyone to watch today's 【love】 programs in China, today we have invited guests from the UK from the United States Judy and Sally. Now let us into today's program, to hear their story!
A: Hi, Judy, you lived in China for several years?
J: I was only to China in 2008.
A: You do, Sally?
S: I have lived in China for 3 years.
A: able to talk with me about why you chose to come Chinese life?
J: In 2008, my family came to watch the Beijing Olympics, China, during that time I met my current boyfriend, we love each other very much, my family are very fond of him, so I decided to stay In China, as Chinese wife.
A: in a foreign country to find their loved ones, I am very romantic, when are you going to get married?
J: it should fall this year, I think the beautiful autumn in Beijing.
A: You're right, Beijing's autumn is indeed beautiful, God bless.
J: Thank you.
A: Sally it is a Chinese wife to do it?
S: No, I'm married, my husband is American, we are all educators in the United States, three years ago, we came to China because of a public high school, we are very like the group of lovely children, We decided to stay in China to continue our education.
A: I think the kids love you very much, thank you can stay in China for China's contributions to education. Would you know what China is a country?
S: I like Chinese people a sincere, warm. We came here, got a lot of people to help, make a lot of friends, though living in a foreign country, there are home-like warmth. We are also very like the Chinese kids, they pretty simple, so we do not want to leave here.
J: I felt this, and I think China is a beautiful country with a unique flavor, it can be attractive.
A: ah, thank you can share your story, no matter which country we come from, now we are all one family, I hope you have more and more friends, being happy in China. Well, let's talk here today, thank you for coming!
J, S: Thank you, Ada.
用谷歌翻译

Answer 2

Ada Judy Sally
A: Hello, everybody, welcome everyone to watch today's 【love】 programs in China, today we have invited guests from the UK from the United States Judy and Sally. Now let us into today's program, to hear their story!
A: Hi, Judy, you lived in China for several years?
J: I was only to China in 2008.
A: You do, Sally?
S: I have lived in China for 3 years.
A: able to talk with me about why you chose to come Chinese life?
J: In 2008, my family came to watch the Beijing Olympics, China, during that time I met my current boyfriend, we love each other very much, my family are very fond of him, so I decided to stay In China, as Chinese wife.
A: in a foreign country to find their loved ones, I am very romantic, when are you going to get married?
J: it should fall this year, I think the beautiful autumn in Beijing.
A: You're right, Beijing's autumn is indeed beautiful, God bless.
J: Thank you.
A: Sally it is a Chinese wife to do it?
S: No, I'm married, my husband is American, we are all educators in the United States, three years ago, we came to China because of a public high school, we are very like the group of lovely children, We decided to stay in China to continue our education.
A: I think the kids love you very much, thank you can stay in China for China's contributions to education. Would you know what China is a country?
S: I like Chinese people a sincere, warm. We came here, got a lot of people to help, make a lot of friends, though living in a foreign country, there are home-like warmth. We are also very like the Chinese kids, they pretty simple, so we do not want to leave here.
J: I felt this, and I think China is a beautiful country with a unique flavor, it can be attractive.
A: ah, thank you can share your story, no matter which country we come from, now we are all one family, I hope you have more and more friends, being happy in China. Well, let's talk here today, thank you for coming!
J, S: Thank you, Ada.
用谷歌翻译 完全正确

Answer 3

欢迎访问西祠胡同,国家电力监管委员会电力可靠性管理中心,电视塔维修,?播世界杯 草根??斗秀_中????_中????，请登录 用户名,南方地区遭遇“暴雨倾城”今年气温降水明显异常_新闻,烟囱矫正,密码
账号

密码

注册 找回密码
关闭菜单 向前 向后

Answer 4

Ada Judy Sally
A: Hello, everybody, welcome everyone to watch today's 【love】 programs in China, today we have invited guests from the UK from the United States Judy and Sally. Now let us into today's program, to hear their story!
A: Hi, Judy, you lived in China for several years?
J: I was only to China in 2008.
A: You do, Sally?
S: I have lived in China for 3 years.
A: able to talk with me about why you chose to come Chinese life?
J: In 2008, my family came to watch the Beijing Olympics, China, during that time I met my current boyfriend, we love each other very much, my family are very fond of him, so I decided to stay In China, as Chinese wife.
A: in a foreign country to find their loved ones, I am very romantic, when are you going to get married?
J: it should fall this year, I think the beautiful autumn in Beijing.
A: You're right, Beijing's autumn is indeed beautiful, God bless.
J: Thank you.
A: Sally it is a Chinese wife to do it?
S: No, I'm married, my husband is American, we are all educators in the United States, three years ago, we came to China because of a public high school, we are very like the group of lovely children, We decided to stay in China to continue our education.
A: I think the kids love you very much, thank you can stay in China for China's contributions to education. Would you know what China is a country?
S: I like Chinese people a sincere, warm. We came here, got a lot of people to help, make a lot of friends, though living in a foreign country, there are home-like warmth. We are also very like the Chinese kids, they pretty simple, so we do not want to leave here.
J: I felt this, and I think China is a beautiful country with a unique flavor, it can be attractive.
A: ah, thank you can share your story, no matter which country we come from, now we are all one family, I hope you have more and more friends, being happy in China. Well, let's talk here today, thank you for coming!
J, S: Thank you, Ada.
用谷歌翻译 correct answer