英语outrageous fortune怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

outrageous fortune
惊人的财富

Answer 2

outrageous fortune
悍妞万里追

Answer 3

outrageous fortune
英 [aʊtˈreɪdʒəs ˈfɔːtʃuːn]
美 [aʊtˈreɪdʒəs ˈfɔːrtʃən]
英文翻译如下
暴利

例句
Whether it is nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles and by opposing end them.

去忍受骇人的命运带来的枷锁与折磨，还是振臂反抗并战胜生活的困难，哪一个更高贵？

She was tortured with the slings and arrows of outrageous fortune all her life.

她一生遭受种种命运的捉弄和折磨。

Answer 4

它的中文意思所指的是暴利

Answer 5

具体贬义还是褒义，得看整个句子或者文段去判断。可以翻译为 非凡运气。