55问答网
所有问题
翻译句子:Where there is life , there is hope ! 还有Where there is a will , there is a way !
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-07-03
有生命就有希望(留得青山在不怕没柴烧)
有志者事竟成
第2个回答 2012-07-03
留得青山在不怕没柴烧和只要功夫下的深,铁杵磨成针
<上一页
1
2
相似回答
"
Where
there
is
life
there is
hope
"这句谚语是什么意思
答:
这句谚语直译为:只要活着就会有希望。意译:留得青山在不怕没柴烧。
where
there
is
life
,there
is
hope
。是什么用法?为什么where可以和th...
答:
字面意思:在有生命的地方,就有希望。where:在。。。地方。在这里引导地点状语从句。where=in the place where。全句相当于:
there
is
hope
in the place where there is
life
。但因为常常作为谚语引用,便简化成where。。。there 句型。这是一个常用的句型,日常生活中可以灵活套用。如
:Where
there...
"
Where
there
is
life
,there
is
hope
"这句谚语是什么意思??_百度知...
答:
只要有生命,就会有希望
where
there
is
life
there is
hope
.是什么用法
答:
where
there
is
life
there is
hope
.有生命就有希望。来源于:有志者事竟成。
Where
there is
a
will,
there is a way.
Where
there
is
life
there is
hope
。请问这句话怎么
翻译
?“哪里那里是...
答:
哪里就有希望。”这是句谚语,可以翻译为“留得青山在,不愁没柴烧”,这个句子不是疑问句。语法上可以这么解释,这是一句倒装形式的状语从句,where引导的状语从句提前了,where是从句的引导词,主句是
There
is
hope。由where引导了一个状语从句,正常语序是There is
hope,where
there
is
life
。
大家正在搜
there is a hope
have a taste for
There is no hope
Where there is
there is a way
there is hope
hope hopeless
it is high time
there is no 句型
相关问题
"Where there is life there is ...
Where there is life,there is h...
Wherethereislife,thereishope.这...
谁说的where there is life there i...
Where there is life, there is ...
Where there is life,there is h...
while there is life there is h...
While there is life , th...