第1个回答 2007-12-05
Neruda: Happy despairing "you like my soul, in an my dream butterfly, you are similar to the melancholy this word." Spoils this poem. Accompanies in late at night nobody on the train, reads Neruda to reach happy despairing, thinks back on the memory deep place your facial features. All as if static down. You also are silent, does not like in the side. Some time that are one kind of strength, some time that are one kind of too heavy aloneness, freezes my love with missing. Thought your each night, I have all become the sad ice. Neruda is the Chilean present age renowned poet, simultaneously also is a communist party member, the statesman, was stationed abroad ambassador, congressman, the presidential candidate and in 1971 the Nobel literature prize new owner. His 10 years old start to compose a poem, 13 years old start in the newspaper to publish the article. In August, 1923, Neruda has published the first poetry anthology "Dusk", but truly caused him the work which became famous in the literary arena is in 1924 publishes "Song Which 20 Love poems And Despaired". Neruda literature creation and world politics as well as people's struggle close correlation. Also is inseparable with his living conditions. His poem succinct language, style fresh, the style is unique, the representative works have "On Earth's Residence" "Spain" To give to the Stalingrad in My Heart "the Love song" and "Vineyard Gentle breeze" "Dine" Family of the Desert "in Hungary" "To inundate Songbook" and so on the poetry anthology.
第2个回答 2007-12-05
好麻烦……
Nie Lu Da: Happy despairing
"You like my soul, in an my dream butterfly, you are similar tothe melancholy this word."
Spoils this poem.
Accompanies in late at night nobody on the train, reads Nie Lu toreach happy despairing, thinks back on the memory deep place yourfacial features. All as if static down. You also are silent, does notlike in the side. Some time that are one kind of strength, some timethat are one kind of too heavy aloneness, freezes my love withmissing. Thought your each night, I have all become the sad ice.
Nie Lu Da is the Chilean present age renowned poet, simultaneouslyalso is a communist party member, the statesman, was stationed abroadambassador, congressman, the presidential candidate and in 1971 theNobel literature prize new owner. His 10 years old start to compose apoem, 13 years old start in the newspaper to publish the article. InAugust, 1923, Nie Lu Da has published the first poetry anthology"Dusk", but truly caused him the work which became famous in theliterary arena is in 1924 publishes "Song Which 20 Love poems AndDespaired". Nie Lu Da literature creation and world politics as wellas people's struggle close correlation. Also is inseparable with hisliving conditions. His poem succinct language, style fresh, the styleis unique, the representative works have "On Earth's Residence""Spain" To give to the Stalingrad in My Heart "the Love song" and"Vineyard Gentle breeze" "Dine" Family of the Desert "in Hungary" "Toinundate Songbook" and so on the poetry anthology