What a doomed love
多么注定的爱情
以下是这句英语短语的详细解析,希望能够帮助到你。
含义解释:
What a doomed love表示对一段注定失败的爱情的感慨和哀叹。
难词解释:
doomed [duːmd]
形容词,意为注定失败的,命中注定的。
例句:
The expedition was doomed from the start.
(这次探险从一开始就注定失败。)
语法详解:
What a doomed love是一个感叹句,其中what引导感叹语气,doomed是形容词修饰love。
具体用法:
1. What a doomed love,他们注定无法在一起。
What a doomed love, they were destined to be apart.
2. 我们的爱情注定失败。
Our love is doomed to fail.
3. 这是一段注定失败的爱情故事。
This is a story of a doomed love.
4. 他们的爱情注定要经历许多挫折。
Their love is doomed to face many obstacles.
5. 这段爱情注定要以分手收场。
This love is doomed to end in a breakup.
翻译技巧:
在翻译doomed love时,需要注意doomed表示注定失败的,而不是一般的失败,因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文,以确定doomed的具体含义。
翻译步骤:
1. 确定doomed的意思。
2. 确定love的意思。
3. 将两个单词组合在一起,翻译为注定失败的爱情。
4. 根据上下文确定翻译是否准确。
注意事项:
在翻译doomed love时,需要注意doomed表示注定失败的,而不是一般的失败,因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文,以确定doomed的具体含义。同时,在翻译时需要注意语法和情感色彩的表达。
翻译What a doomed love需要注意doomed的含义和上下文的情感色彩,翻译时需要准确表达注定失败的爱情的含义。
What a doomed love
多么注定的爱情
以上这一句英语之中,我觉得有几个英语词汇比较重要,在此单独放出来做详细解释,方便大家理解:
what a
英 [wɒt ə]
美 [wɑːt ə]
多么一个...啊(What a+adj+n感叹句句型)
短语搭配
it what a small world
世界真小啊
what a pity
真可惜;多么遗憾;太可惜了
what a shame
真可惜;不要脸;真可耻
双语例句
What a shiny scooter (踏板车)!
多么闪亮的踏板车呀!
What a special lesson he gave us!
他给我们上了多么特别的一堂课啊!
What a difference that one day made!
一天里发生了多么大的变化啊!
doomed
英 [duːmd]
美 [duːmd]
vt.
注定;判定;(doom的过去式和过去分词)
adj.
命中注定的
短语搭配
be doomed
注定;完蛋
be doomed to
注定要;注定会;注定是
双语例句
[as adj. doomed]the moving story of their doomed love affair.
有关他俩注定要失败的恋情的感人故事。
Fuel was spilling out of the damaged wing and the aircraft was doomed.
燃料从受损的机翼溢出,飞机注定要完蛋了。
She is doomed to a life of toils.
她是个劳碌命。
love
英 [lʌv]
美 [lʌv]
n.
爱;热爱;所爱之人;零分;零;爱情;恋爱;喜爱;爱好;性爱
v.
爱恋;爱慕;喜欢;爱好
短语搭配
fall in love with
爱上…
have a great love for
非常喜欢...
would love to
乐意;想
双语例句
If you find your true friends, love them and cherish (珍惜) real friendships.
如果你找到了真正的朋友,就去爱他们,珍惜真正的友谊。
She had a great love for traditional literature (文学) from an early age.
她从小就非常热爱传统文学。
"How about a ladder(梯子)? Parrots love ladders, "the owner said.
"用梯子怎么样?鹦鹉喜欢梯子,"店主说。
What a doomed love英文你可以这样子翻译。多么注定的爱情
重点词汇
what a
多么一个...啊(What a+adj+n感叹句句型)
doomed
注定;判定;(doom的过去式和过去分词);命中注定的
love
爱;热爱;所爱之人;零分;零;爱情;恋爱;喜爱;爱好;性爱;爱恋;爱慕;喜欢