纵然万劫不复 纵然相思入骨 我也待你眉眼如初 岁月如故 这句话用英语怎么怎么写

Question

如题所述

Answer 1

[译] Even the doomed eternally even Acacia bone I will treat you as the years as facial features

Answer 2

Even if doomed, even if lovesickness into the bones, I also treat you eyebrows and eyes as before,years as before.

Answer 3

Even if doomed, even if lovesickness into the bones, I also treat you as before, as before the years.

Answer 4

Even if doomed, even if lovesickness into the bones, I also treat you eyebrows and eyes as before,years as before.

Answer 5

Even if doomed, even if lovesickness into the bones, I also treat you eyebrows and eyes as before,years as before.