しまった 是什么意思?怎么用

如题所述

用完了。

しまった

罗马音:Shimatta

释义:用尽了,光了。

语法:全部使って、精一杯やるという意味で、全部使ってしまいます。すべてを使い果たし、语义にはしばしば夸张された成分が含まれている。

例如:

私は力を尽くして、あなたを引きとめたいですが、あなたは分かりません。あなたの顽张りは最後に谛めなければなりません。私の目を见ていると、_い_が止まりません。

我用尽了力气,想要留住你,你却没会意。你的坚持让我最后不得不放弃。看着我眼里,黑色的眼泪流着不停。

扩展资料

近义词:使い_きる

使い_きる

罗马音:I ̄ kiru suru

释义:用完了。

语法:(精神、力、ものなど)使用または损失によって徐々に减少し、损失が消える。使用または损失によって减少することが多い。

例句:

子供用の用品を持ってきます。あなたの子供のおむつがなくなったら、他の子供から借りるのは不公平です。そして自分で持っているのが子供に一番似合うサイズです。

要带足孩子的用品。如果你的孩子的尿布用完了,要我们从别的孩子那里借用,这是不公平的,而且只有自己带的才是最适合孩子的尺寸。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-07-26

语法上来说:

     しまった 表达一种某个动作完了并且带来某种后果或者情绪的情况。

    糟糕,糟了的意思

本回答被网友采纳
相似回答