しまったらしい这里的らしい是什么意思？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2006-11-11

好像是...可能是...

楼上的说语法错了，可能是把しまった理解为：麻烦了、坏了等的意思了。

在这里しまった是收拾起来了、放起来了的意思吧。

第2个回答 2006-11-11

意思是看起来好像……
这句话没有把前面的词句写出来，应该是
……しまったらしい。
比如：终わってしまったらしい。看起来好像已经结束了。本回答被网友采纳

第3个回答 2006-11-11

“好像”
不过这句话的语法错了

第4个回答 2006-11-11

看起来是

相似回答

请问日语中的らしい是什么意思?答："らしい用法如下：「らしい」有两大用法：1.表示推断。2.表示典型。接续规则与「みたいだ」相同。【注意】「らしい」是一类形容词词性，因此它的变形规则跟一类形容词一样。这点务必跟「みたいだ」分清楚，「みたいだ」类似于二类形容词的词性。因此在表示中顿时有区别。「らしい」句子中...

らしい在日语中的日语语法怎么用?答：意义：表示具有这一事物应有的特征或性质“像样的……”“地道的……”日本らしいサービス ：日本式的服务日本语らしい日本语：地道的日语学生なら、学生らしく勉强しなさい。既然是学生，就要像个学生的样子好好学习。2、推量助动词らしい接续：形容动词词干或动词、形容词终止形或体言+ら...

日语“らしく”是什么意思?答：〔らしい接在名词下面……表示充分具备了らしい前面那个名词所应有的特征、形象或气质等…〕【日本语らしい日本语】是说“很地道的、真正的日语”吧……●日本语らしい日本语を身に付けようと思います。想掌握真正的日语。例如：李さんは本当に男らしい人です。就是说：小李真像个男人阿/小李...

日语,【らしい】和【ようだ】哪个才是(像…的意思)的意思?【那栋大楼好...答：「ようだ」是比况助动词,主要把一事物比作另一事物,表示比喻。此外还表示推量、例示、等同、趋向和目的等,按照形容动词活用。「らしい」则是推量助动词,表示有根据的推测或判断。另外也可作为接尾词使用,接在名词之后,表示具备与所连接的那个名词的本质特征或完全相符的状态,多用于好的方面或正面,...

らしい和みたい有什么区别,请详细讲解一下它们的用法答：みたいだ和ようだ、都是比况助动词但是ようだ表示比喻，例示，某一内容，推断，要求愿望目的，みたいだ则没有表示愿望目的的意思．例：りんごみたいに赤い。明るくて,昼みたいだ。子どもみたいなことを言うな。君みたいな人、きょうみたいな日、ぼくみたい、かぜをひいたみたいだ。「...

大家正在搜

…表示什么意思是什么这指的是什么意思这个是什么意思啊光彩的意思是什么乔碧萝是什么意思?啊是什么意思啊借是什么意思 heaVy是什么意思彻底是什么意思