55问答网
所有问题
当前搜索:
汉语相对于英语的特点
汉语
比
英语
具有哪些优势
答:
1、汉语用字少
。 汉语常用字只有3500个,通用字7000个。 英语词汇量现已突破100万;2、
汉语信息量大
。汉语是世界语言里最简练的一个语种;3、
汉语理解方便
,汉语多义可联系,英语单词多义且无联系;4、超时空,文言文与现代汉语可互换解释,英语古时文章阅读较难;5、
汉语思维速度快,易于识别
;6、汉...
中文汉字与
英语
相比
有哪些
优点和缺点?
答:
英语的优缺点正好和汉语相反。和汉语比起来,
英语具有语法结构简单,无声调等特点
,学起来也较容易。
汉语
比
英语
具有哪些优势?
答:
01 用字少
。汉语常用字只有3500个,通用字7000个。英语词汇量现在已经突破100万了,这意味着你用一生的时间也不能记忆完。另外,据《纽约时报》统计,英语每年有1-2万新词产生。02 信息量大 著名学者季羡林说:“汉语是世界语言里最简练的一个语种。同样表达一个意思,如果英语要60秒,汉语5秒就够了...
汉语
与
英语
相比,优点与缺点都在哪?
答:
二、英语多长句,汉语多短句
由于英语是"法治"的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达;汉语则正好相反,由于是"人治",语义通过字词直接表达,不同的意思往往通过不同的短句表达出来。正是由于这个原因,考研英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成中文经常就...
汉字相比外语
有什么特点
答:
【具体
特点
概括:】(1)
汉语
的最小单位是字,
英语的
最小单位是词,两个汉字可以组成一个词,而英语的词就是词。比如:汽车火车自行车都有车这个字,于是抓住了共性和个性,共性上加个性就是新概念,可组合性非常强;而英语的bus、car、bike没有任何共性。因此中国人只要知道几千个字就可以表达世界;...
英汉相比
汉语
具有什么
特点
答:
英语之所以具有SVOC的句式,是因为英语句子只有在存在动词的情况下才能被视为完整的句子。因此,英语具有SVOC的句式是适应了
英语的特征
,但
汉语
不具有这个特征,我们采用这种句式可能并不适合汉语自身的特点。第四,最关键的是,如果我们用“S、V、O、C、A”这些句子成分为汉语句子做句法解析。那么有些句子...
现代
汉语的特点
分别从语法、语音、词汇方面与
英语
相比较并举例_百度知 ...
答:
2、在
汉语
普通话里,有阴平、阳平、上声、去声四个基本声调。这与印欧语系一些非声调语言相比,确实是汉语一个很大
的特点
,也正是外国学生一个很大的学习难点。二、语法:1、汉语缺少严格意义的形态变化,属于非形态语。人们在语言研究中,按照形态分类法,把世界上的语言分为四大类,即:曲折语、孤立语...
中文和
英文有什么
相同点?有什么不同点?
答:
中文和
英文
相同点:两者都是语言。中文和英文不同点:1、定义不同 中文:中文(Chinese),字面意思是中国文字(特指汉字),广泛意思是中国语言文字(包括少数民族语言文学)。中文作为一种象形文字,具有超语言交际功能,不是单纯的语言符号。历史上,壮语、白语、苗语、蒙古语、满语地区,以及周边国家等...
英语
和现代汉语比较,谈谈现代
汉语有哪些特点
?
答:
④有量词、助词、语气词; ⑤词类与句子成分不一一对应(词多功能性); 1、语音
特点
1)每一音节都有声调 声、韵、调是
汉语
音节的三要素,其中,声调是音节必不可少的组成成分。 2)没有复辅音 辅音以清辅音为主.浊辅音只有m、l、r、n
英语
等外语有浊辅音和复辅音; 古代汉语也曾存在过复辅...
汉语
和
英语
在语言上的不同
特点
?
答:
1、主、谓、宾之间结构
汉语
里的主、谓、宾之间是一种松散结构,即主、谓、宾之间常穿插其它成分,尤其是时间、地点和定语。
英语
里主、谓、宾之间是一种紧密结构, 即主、谓、宾之间不随便穿插其它成分, 即主语后紧跟谓语,谓语后紧跟宾语,因此汉译英时首先要找到主谓宾。如:1)He came here ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
汉语与英语相比有哪些特点
英语较之汉语的特点
汉语相对于其他语言的特点
现代汉语与英语相比特点
英汉互译
汉语与英语对比的特点
与英语相比汉语的特点
比较汉语与英语的语法特点
汉语与英语的特点