粤语拣亲是什么意思？

你哋啲卧底真系得意嘅，拣亲都系天台。

举报该问题

推荐答案 2020-02-10

挑选的意思，全句的意思是“你们的卧底真是可爱/有趣呀，挑选的都是在楼顶”。拣：挑选。亲字很难解释，例如“跌亲”摔伤、“撞亲”磕伤、“做亲都是呢啲事”专门做这些事······

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/eII4FLGQLILcGLcF4c.html

第1个回答 2020-02-09

按照这句话意思就是选择，（你们卧底真是有意思，选择地点都是天台）

相似回答

粤语香了是什么意思答：??:嘴里咀嚼,引申为玩女人的意思。松:放开,放手。赵元畅玩完还要唱衰你(说你坏话) 唱:一般指到处说坏话。周日清相传是乾隆干儿子。粤语有歇后语“乾隆王契仔:周日清”,意思是指别人花钱很快,一天就花光高秀平应该是指只有样貌没有身材的女人。简静美应该是“拣剩你”的谐音。剩女的意...

充满民间智慧的粤语俗语答：1. 躝[lan1]尸佶[ged9]路(滚蛋)2. 吹须碌眼(吹胡子瞪眼睛)3. 扚起心肝(发愤，专心致志)4. 捐窿捐罅(到处乱钻)5. 熠熟狗头(形容人笑得呲牙咧嘴)6. 耷头耷脑(垂头丧气)7. 论论尽尽(窝窝囊囊或走路踉踉跄跄)8. 恶死能登(凶神恶煞)9. 姣尸趸(den3)笃(卖弄风骚)10. 他他条条...

粤语知识~~简单介绍下答：肚屙(拉肚子) 滞(消化不良) 身庆(身体发热) 咳(咳嗽) 焗亲(中暑) 晕酡酡(晕乎乎) 思想、感情中意(喜欢) 爱锡(疼爱) 快活(快乐) 得戚(得意洋洋) 嬲nao1(生气) 发嬲(生气) 笑骑骑(笑哈哈) 笑口噬噬(张开嘴笑) 笑口吟吟(笑容满面) 莲子蓉面口(比喻笑容满面) 偷笑(暗笑) 熠熟狗头(形容人张开...

求:广州话‘民用通俗语’呵呵^_~答：一镬熟（比喻全部遭殃）一担担（半斤八两，彼此彼此）舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人）手瓜硬（比喻权力大）执死鸡（拣到便宜）跌眼镜（估计错误，走了眼）大出血（大降价，血本无归）摸门钉（吃闭门羹）踢晒脚（非常忙碌）食死猫（背黑窝）抛浪头（吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头）...

粤语歌词翻译农夫 Dream Girl答：{*注释：“时计分计”这里是两个“名词+动词”的并列短语。但是某人却只翻译成一个名词。意思是没错，但语境上不够迫切、生动} 不过男人都会甘心去做个消费达人（不过男人都甘心去做个消费达人）好像明知道会被抢东西就算她要抢多少（好似明知会比人抢野就算佢抢几多野）送花送房子送车被抢...

大家正在搜

拣的粤语读音是什么拣粤语意思真是该亲粤语怎么说我要亲亲粤语怎么说粤语亲亲怎么说打亲一口粤语怎么打出来我想亲你粤语怎么说条路自己拣等粤语名句拣出的意思

粤语“点拣”是什麼意思？

粤语“擒亲”是什么意思？

粤语说冷亲是什么意思？

粤语打亲是什么意思啊？

粤语话亲我什么意思

拣番啲粤语是什么意思？？

粤语，扑亲，跌亲之间有什么区别？

广东话老亲是什么意思