55问答网
所有问题
广东话老亲是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-08-25
简单来说就是傻子，被人占便宜的人的意思。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://55.wendadaohang.com/zd/QRQFI8RL4.html
相似回答
请帮我翻译几句
广东话
答：
3."老亲" 普通话发音是"老千" 就是作弊那个意思吧
,广东话是这样写吗??老衬（音），你那个“老千“是错的，老千指赌场上作弊的赌徒。老衬，指给人糊弄的人，譬如“你米当我老衬“--你别当我傻瓜，4."挽胳膊"挽怎么写?我听发音是"Q胳膊"广州话没有胳膊这种说法。5."提醒我" 是不是"提我"...
揾
老亲是什么意思
?
答：
在广东话中，揾就是找的意思，
老亲就是笨蛋
，全句的意思就是找个笨蛋来占便宜
翻译几句
广东话
答：
3.老亲（老趁）博懵，
意思是赚人家便宜
4."挽胳膊""Q胳膊",胳膊广东话指的是手臂，Q手臂。5.提醒我，或者提我，呃我。一般用在害怕自己忘记的事或时间。6.月经，来M，大姨妈。7.发脾气（发烂渣）8.跑龙套，广东话的发音就是英文的读法，caliefie ，广东话式英文 ...
广东话
:说话很表姐 什麼
意思
?
答：
粤语被人“揾老亲”（俗作“揾老衬”）即受骗的意思
，所以这座建筑被传媒及市民称为老衬亭。值得一提的是，有部份中国大陆和台湾的人士会误将老衬亭与山顶凌霄阁侧，由狮子会捐款兴建，中式设计的观景亭狮子亭混淆。后来，对个别的外地人称为：表妹、表姐、表哥，“表”字，引申意为外来家的意思。
广东话
“就快瓜
老亲
啊”
是什么意思
?知道的帮我翻译一下、、谢谢啊...
答：
就是"快要死了" "瓜“在
广东话
里有”死掉“的
意思
我是广州人，希望以上的解释可以帮到你
大家正在搜
老亲是什么意思
什么叫老亲
挂老亲粤语是什么意思
粤语好衬是什么意思
老关系是一种很亲的称呼吗
老亲古邻的意思
揾老亲
老come粤语什么意思
高利贷香港话怎么说
相关问题
广东话“就快瓜老亲啊”是什么意思？知道的帮我翻译一下、、谢谢...
揾老亲是什么意思？
广东话 细老细老 是什么意思？
广东话“老称”是什么意思？
麻利老广东话什么意思
请问广东话老细什么意思
广东话的老也是什么意思'是不是老爷的意思吗
广东话“老黑”是什么意思？