赤也为之小 孰能为之大 之是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

像赤这样的人如果只能做一个小相，那谁又能做大相呢？
赤是个人，翻译的话最好联系上下文来，不然有点突兀追问

翻译很对，就是不明白“之”的用法

追答

之用法甚广，你必须自己总结归纳，我记不太清，貌似有十种左右吧。
这里的之没有任何意义，其实你不用太过纠结，你看看翻译出来的现代汉语和古文有什么差别？根本不能把之翻译出来，所以是个没意义的连接词语。

本回答被提问者采纳

Answer 2

之，在这里是放在主谓之间，取消句子的独立性。