大家好 请问下面的怎么翻译成英语 谢谢哦 在线等

本课题将全面了解特效艺术在影视艺术创作中的地位及发展历程;研究影视特效技术的不同方法与艺术形式;综合各种数字技术探讨影视特效镜头;重点研究数字、影像、软件相互作用的多种方法;发掘前沿的数字技术,展现新形式的影视特效艺术。
本课题在研究方法上,收集了国内外影视后期数字特效的资料;全面了解影视行业中数字特效技术的现状;对比分析不同影视后期数字特效软件的使用情况及它们的优缺点;系统地对这些软件的工作原理进行研究和探讨;并将理论付诸实践,将数字技术介入影视制作过程,更好地提高影视制作者的创造力。
本课题研究取得了以下成果:在研究内容上,跨影视学、艺术设计学、信息科学等诸多领域,填补国内空白,创建影视数字合成领域的专业知识构架;在研究视野上,吸纳国外领先数字技术,将数字化介入影视制作进程;在学术思想上,研究的整体框架和理论线条体现了艺术与技术的通融,传统媒体与现代技术的交叉;在研究方法上,坚持理论与实践相结合的原则,总结与发现新时代的影视特效艺术,并将研究理论付诸影视创作,创造了中国电影的数字化实践;在研究成果上,弥补了该领域的空白,建设了专业的知识构架,并发掘了数字化时代中新形式的影视合成艺术,为影视创作的生产实践提供适用的操作方法,有其开拓性和创新性。

关键字:影视特效、数字合成、影视后期
请认真翻译啊 不要用翻译工具 这个很重要的 翻译的好我会追加分的 谢谢~~~~~~~

This topic thorough understanding special effect art in film and television artistic creation status and development process; Research film and television special effect technology different method and artistic form; Synthesizes each kind of digital technique discussion film and television special effect lens; Key research digit, phantom, software interaction many kinds of methods; The excavation front's digital technique, unfolds the new form film and television special effect art. this topic in the research technique, has collected the domestic and foreign film and television later period the digital special effect material; In thorough understanding film and television profession digital special effect technology present situation; Contrastive analysis different film and television later period digital special effect software's service condition and their good and bad points; Conducts the research and the discussion systematically to these software's principle of work; And puts to the theory to practice, the digital technique involvement film and television manufacture process, enhances the film and television maker's creativity well. the this topic research has made the following progress: In the research content, the cross shade school inspector, art suppose the economics, the information science and so on many domains, the fill domestic gap, the foundation film and television digit synthesis domain specialized knowledge skeleton; In research field of vision, buying in overseas leading digital technique, digitized involvement film and television manufacture advancement; In the academic thought that the research overall frame and the theory line has manifested artistic and technical stretching the rules, the traditional media and modern technology overlapping; In the research technique, insisted the theory and the practice unify the principle, the summary and discovery new times' film and television special effect art, and will study the theory to put to the film and television creation, has created the Chinese movie's digitized practice; In the research results, has made up this domain blank, has constructed the specialized knowledge skeleton, and has excavated in the digitized time new form film and television synthesis art, provides the suitable operating procedure for the film and television creation's production practice, has its development potential and the innovation.
关键字:Film and television special effect \Digital synthesis \Film and television later period
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-13
This topic will be a comprehensive understanding of special effects in film and television arts in the position of artistic creation and development course on film and television special effects technology in different ways and art forms; integration of digital technology in film effects of the lens; focus on digital, video, software and more interaction Methods; explore cutting-edge digital technology, demonstrated a new form of video art special effects.
The topics in research methods, the collection of domestic and international television late effects of the digital information; comprehensive understanding of film and television industry in the digital special effects technology of the status quo; comparative analysis of different digital video post-effects software and the use of their advantages and disadvantages; system to these The working principle of software research and explore the theory and practice, digital technology will be involved in film and television production process, to better enhance the creativity of film and television producers.
This research has achieved the following results: in research, inter-school film, art and design, information science, and many other areas, fill the gaps, create video figure of expertise in the field of architecture in the research field of vision, leading to absorb foreign figures Technology, digital video production process involved in academic thinking, the overall framework of research and theoretical lines embodied the art of accommodation and technology, traditional media and modern technology-in research methods, theory and practice of upholding the principle of combining , And concluded that a new era of video art special effects, and theoretical research into video creation, the creation of the China Film Digital practice in the research results, fill the gaps in the field, building a professional knowledge of architecture, and discover the In the digital era of new forms of video art, film and television production practice to provide the creative application of the methods of operation, its pioneering and innovative.
第2个回答  2008-05-13
This topic will be a comprehensive understanding of special effects in film and television arts in the position of artistic creation and development course on film and television special effects technology in different ways and art forms; integration of digital technology in film effects of the lens; focus on digital, video, software and more interaction Methods; explore cutting-edge digital technology, demonstrated a new form of video art special effects.
The topics in research methods, the collection of domestic and international television late effects of the digital information; comprehensive understanding of film and television industry in the digital special effects technology of the status quo; comparative analysis of different digital video post-effects software and the use of their advantages and disadvantages; system to these The working principle of software research and explore the theory and practice, digital technology will be involved in film and television production process, to better enhance the creativity of film and television producers.
This research has made the following results: in research, inter-school film, art and design, information science, and many other areas, fill the gaps, create video figure of expertise in the field of architecture in the research field of vision, leading to absorb foreign figures Technology, digital video production process involved in academic thinking, the overall framework of research and theoretical lines embodied the art of accommodation and technology, traditional media and modern technology-in research methods, theory and practice of upholding the principle of combining , And concluded that a new era of video art special effects, and theoretical research into video creation, the creation of the China Film Digital practice in the research results, fill the gaps in the field, building a professional knowledge of architecture, and discover the The digital age in a new form of art of film and television, film and television production practice to provide the creative application of the methods of operation, its pioneering and innovative.
第3个回答  2008-05-13
This topic thorough understanding special effect art in film and television artistic creation status and development process; Research film and television special effect technology different method and artistic form; Synthesizes each kind of digital technique discussion film and television special effect lens; Key research digit, phantom, software interaction many kinds of methods; The excavation front's digital technique, unfolds the new form film and television special effect art. this topic in the research technique, has collected the domestic and foreign film and television later period the digital special effect material; In thorough understanding film and television profession digital special effect technology present situation; Contrastive analysis different film and television later period digital special effect software's service condition and their good and bad points; Conducts the research and the discussion systematically to these software's principle of work; And puts to the theory to practice, the digital technique involvement film and television manufacture process, enhances the film and television maker's creativity well. the this topic research has made the following progress: In the research content, the cross shade school inspector, art suppose the economics, the information science and so on many domains, the fill domestic gap, the foundation film and television digit synthesis domain specialized knowledge skeleton; In research field of vision, buying in overseas leading digital technique, digitized involvement film and television manufacture advancement; In the academic thought that the research overall frame and the theory line has manifested artistic and technical stretching the rules, the traditional media and modern technology overlapping; In the research technique, insisted the theory and the practice unify the principle, the summary and discovery new times' film and television special effect art, and will study the theory to put to the film and television creation, has created the Chinese movie's digitized practice; In the research results, has made up this domain blank, has constructed the specialized knowledge skeleton, and has excavated in the digitized time new form film and television synthesis art, provides the suitable operating procedure for the film and television creation's production practice, has its development potential and the innovation. key words: Film and television special effect, digital synthesis, film and television later period
相似回答