初二英语 汉译英 速求!~

麻烦下用简单的结构和单词翻译下!~

翻译下列句子
1、如果我有钱的话,我就去北京。
2、如果你明天有空的话,请给我打电话。
3、如果TOM学习不努力,他的父母就会很难过。
4、我会一直等到你回来为止。
5、昨晚直到妈妈回家,我才睡觉。
6、如果明天不下雨,我就去公园滑冰。
7、—你知道他明天什么时候回来吗?
—对不起,我不知道,但是他一回来我就给你打电话。
8、—请告诉我他明年是否会回中国?
—如果他回来我就告诉你。

1、如果我有钱的话,我就去北京。
If I have money, I'll go to Peking.
2、如果你明天有空的话,请给我打电话。
If you are free tomorrow, please call me.
3、如果TOM学习不努力,他的父母就会很难过。
If Tom doesn't study hard, his parents will be sad.
4、我会一直等到你回来为止。
I'll be waiting for your back to the end.
5、昨晚直到妈妈回家,我才睡觉。
I went to bed until my mom back home yesterday.
6、如果明天不下雨,我就去公园滑冰。
I'll go to skating in the park, if there is not rainy tomorrow.
7、—你知道他明天什么时候回来吗?
Do you know when will him back tomorrow?
—对不起,我不知道,但是他一回来我就给你打电话。
Sorry, I don't knwo. However, I'll call you as soon as him back.
8、—请告诉我他明年是否会回中国?
Please tell me whether he will back China or not?
—如果他回来我就告诉你。
If he back please tell me.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-29
if i have money, i will go to Beijing
call me if u're free tomorrow
Tom's parents would feel sad if he didn't study hard.
i will wait for u until u come back
i went to bed until mom back home last night
i will go to skating tomorrow if it doesnot rain
do u konw when he will be back tomorrow?
sorry, i don't know, but i will call u as soon as he come back.
please tell me whether he will back to China the next year?
if he comes back,i will tell u.

有些很口语化,你适当修改下子撒~
第2个回答  2008-05-29
1.If I have much money,I will travel to BeiJing.
2.If you were free tomorrow,please call me.
3.If Tom dosn't study hard,his parents will be very sad.
4.I will wait until you come back.
5.I went to sleep until mother came back last night.
6.I will go to skating in the park if it won't rain tomorrow.
7.-Do you know when he will come back tomorrow?
-Sorry,I don't know.But I will call you as soon as he comes back.
8.-Could you tell me if he will come to China tomorrow?
-I will tell you if he comes back.
第3个回答  2008-05-29
1. I will go to Beijing if I have money.
2. Please call me if you have time tomorrow.
3. Tom's parents would be unhappy if he doesn’t study hard.
4. I would wait till you come.
5. Last night, I didn't go to sleep until my mother came back home.
6. I would go skiing in the park if it doesn't rain tomorrow.
7.-Do you know when would he come back tomorrow?
-Sorry, I don't know, but I would call you when/as soon as he comes back.
8.-Would you tell me whether would he come back to China next year?
-I would tell you if he comes back.
第4个回答  2008-05-29
1.If I have money I'll go to Beijing.
2.Please call me, If you are free tomorrow.
3.If Tom don't work hard, his parents will be unhappy.
4.I'll wait for you till you come back.
5. I didn't go to sleep until my mother went home.
6.I'll go skating, if it doesn't rain tomorrow.
7.-- Do you know when he will be back tomorrow?
-- Sorry, I don't know. But I'll phone you as soon as he comes back.
8.-- Please tell me if he will be back to China next year?
-- I'll tell you,if he goes back.
相似回答