• 所有问题

    • 两小无猜法语Cap pas cap和Cap ou pas cap的区别

    两小无猜里面的
    Cap pas cap和Cap ou pas cap一样的么
    法语不懂啊

    举报该问题
    推荐答案   2010-04-03
    实际上是一样的，就跟翻译过来的“敢不敢”和“敢还是不敢”一样，意思差不多
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  推荐于2018-03-15
    就像 法国人说话经常会省略

    je ne sais pas （我不知道）
    常常会说成 je sais pas

    是一种习惯

    Cap pas cap和Cap ou pas cap一样的意思

    希望回答有帮助本回答被提问者和网友采纳
    第2个回答  2015-06-26
    就像 法国人说话经常会省略

    je ne sais pas （我不知道）
    常常会说成 je sais pas

    是一种习惯

    Cap pas cap和Cap ou pas cap一样的意思。
    相似回答
    《两小无猜》里的“敢不敢”用法语怎么说?答：cap ou pas cap就是敢不敢的意思。cap ou pas cap de m'adorer toute une vie?则是电影中那句“敢不敢永远爱我。”法语懂的不多。但是很喜欢这部电影。希望可以帮到你。
    谁知道"CAP PAS OU CAP?"是什么意思答：意思是：敢还是不敢。这是法语，是法国电影《两小无猜》里的台词。《两小无猜》是杨·塞谬尔执导的一部法国电影，吉约姆·卡内、玛丽昂·歌迪亚、吉尔·勒卢什主演。影片于2003年9月17日在法国上映。影片讲述了失去母亲的小男孩朱利安遇见了新搬家来的波兰小女孩苏菲，从年少到成人，彼此相爱却不...
    电影两小无猜cap pas cap的cap是哪个词?字典里的cap没有敢的意思...答：cap是capable的简写形式，cap pas cap 就是问你capable ou pas capable。就是“敢不敢”“做不做得到”的意思。
    敢不敢用法语怎么说答：cap (ou) pas cap. 发音很容易，没有连读的时候就是 kap o pa kap 你敢不敢，去做真正想成为的那个人？cap ou pas cap，敢还是不敢，看似问别人，实际是在问自己，问自己的内心。严重推荐看Jeux d’enfants。或许它恰好会打动你内心一块柔软的地方 ...
    请问,法语里“赌不赌”怎么说?答：Cap ou pas cap?它的意思是“能不能？”"Cap"是"capable"的缩写，“能”的意思 "cap ou pas cap" 是一种小孩子玩的游戏。“敢不敢”的意思。如："Cap ou pas cap de manger des cafards?" “刚不敢吃蟑螂？”
    大家正在搜
    法语cap ou pas capcap pas cap什么意思what a rainy daymerry christmasla vie est bellecap是什么意思le jourarainyday什么意思中文doctorz官网
    相关问题
    法语oser 与 cap ou pas cap
    电影两小无猜cap pas cap的cap是哪个词？字典里的...
    两小无猜法语Cap pas cap和Cap ou pas c...
    《两小无猜》里的“敢不敢”用法语怎么说？
    cap pas cap什么意思？
    两小无猜 敢不敢的法语写法
    cap ou pas cap句子的意思?
    Embrasse moi,cap ou pas cap 这句...