第1个回答 2010-09-02
在法法字典可以在capable这一词条下面查到:
“ Abrév. fam. (v. 1950) cap [kap]. T'es même pas cap ! ”
也就是说在法语俗语里面,cap是capable的缩写,等于capable de,
就是 有能力做 能够做 胜任 的意思。
法语中的capable和英语中的able或者capable是差不多的意思。
etre capable de faire = be able to do = be capable of doing
cap用作capable的缩写的时候,一般就是单独用。
当然cap作为名词本身有 头部,海角, 岬,航舶航向,工头, 领班等意思。
oser是及物动词,意思是 敢于做
使用是后面加动词原形,也就是oser faire qqch = dare to do sth本回答被提问者采纳