• 所有问题

    • 《两小无猜》里的“敢不敢”用法语怎么说？

    法语片名是Jeux d'enfants，貌似和“敢不敢”没什么关系，请问《两小无猜》里的“敢不敢”用法语怎么说？

    举报该问题
    推荐答案   2013-04-26
    cap ou pas cap就是敢不敢的意思。cap ou pas cap de m'adorer toute une vie?则是电影中那句“敢不敢永远爱我。”法语懂的不多。但是很喜欢这部电影。希望可以帮到你。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  推荐于2017-11-25
    cap ou pas cap?没有连读的时候就是 kap o pa kap

    你敢不敢，去做真正想成为的那个人？cap ou pas cap，敢还是不敢，看似问别人，实际是在问自己，问自己的内心。
    “敢不敢”主要是与两小无猜的2个人玩的游戏有关。本回答被网友采纳
    相似回答
    两小无猜里的“爱我,敢不敢?”法语原文怎么拼写?答：爱我，敢不敢？Aime-moi, n'ose pas?n'ose相当于美国英语的情态动词dare，后面通常要跟一个动词不定式。元音字母o在字末开音节中，或在/z/音前，发元音/o/的音，发音时舌头后缩，双唇突出呈圆形，张口度较小。法语的这个音与美国英语元音字母o的长元音/o/近似，但是发音时嘴唇肌肉更为紧张，并...
    《两小无猜》这部电影里有那些经典语句?答：回答：cap ou pas cap de m'adorer toute une vie?敢不敢永远爱我 想走就爱
    敢不敢用法语怎么说答：cap (ou) pas cap. 发音很容易，没有连读的时候就是 kap o pa kap 你敢不敢，去做真正想成为的那个人？cap ou pas cap，敢还是不敢，看似问别人，实际是在问自己，问自己的内心。严重推荐看Jeux d’enfants。或许它恰好会打动你内心一块柔软的地方 ...
    关于两小无猜里的一句台词.答：整部电影都是法语。敢不敢就是CAP PAS CAP。
    求法国电影两小无猜 经典对白答：1.Love me，if you dare。2.我不敢先说我爱你，我怕你以为这是场游戏。3.朱利安：你知道...我玩过很多游戏，都是你从来没有说过的。苏菲：比如？ 朱利安：吃蚂蚁...侮辱失业者...像疯子一样爱你。4.T' as un copain?你有男朋友吗？Euh, oui.嗯，有。Ben t'en as deux maintenant.好...
    大家正在搜
    两小无猜中的敢不敢用法语怎么说两小无猜 敢不敢 法语两小无猜敢不敢怎么写两小无猜台词敢不敢两小无猜电影敢不敢两小无猜法语两小无猜暴君法语两小无猜法语台词两小无猜电影经典台词法语
    相关问题
    《两小无猜》里的“敢不敢”用法语怎么说
    两小无猜里的“爱我，敢不敢？”法语原文怎么拼写？
    法语“两小无猜”怎么说？
    法语CAP AU PAS CAP怎么发音啊？就是《两小无猜》...
    两小无猜法语Cap pas cap和Cap ou pas c...
    两小无猜法语字幕
    两小无猜 敢不敢的法语写法
    求法国电影《两小无猜》的剧情简介，要法文的，不用多，几十个单...