麻烦各位大神把这些句子(日语)用罗马音翻译出来,。谢谢!

如题所述

第1个回答  2014-08-06
拍清楚点啊。。。最好你自己背背50图。你这些日语是机翻的?。。好不通啊。。
第2个回答  2014-08-06
别查了!你的日文是错的!是输入汉语后用机器翻译的吧!追问

那应该是什么

追答

唉,太多啦,你等等我一个个地打吧

老师我们爱你:私たちは先生のことを爱してます。

watashitachiha senseinokotowo aishiteimasu。

这是真的。本当です。hontou desu。

版权归一组所有。
著作権は一组に所有されています。
tyosakukenha ichikumini syoyuu sareteimasu。

追问

然后呢

追答

赢家是我们!
私たちが胜ちます。
watashitachiga kachimasu。

右上角的中文是什么?看不清

追问

世上最棒T恤

追答

世上?史上?

追问

史上

追答

这只是幅作品而已:
これはただの作品だけです。koreha tadano sakuhin dakedesu。

史上最棒T恤
史上最高のTシャツ。
shijyouu saikouuno Tsyatsu。

真的很棒!
マジすごい。
maji sugoi。

相信我们
私たちを信じてください。

watashitachiwo shijite kudasai

我们是最强的!
私たちは最强だ。
watashitachiha 晒看 youuda

打出汉字了,重打一遍:watashitachiha saikyouuda。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-08-06
都是错的。。