载将离恨过江南一句运用了什么表现手法

Question

如题所述

Answer 1

载将离恨过江南”：
①运用【比喻】,用“载”字把抽象的别情化为有形的、可以被运载的东西,更能显示出别情的沉重.②运用“移情于物”（拟人）的手法,“人自离别,却怨画舸”,似乎是这无情的画舸,在经过一段沉默难耐的等待之后,只等行人上了船,便毫不迟疑地把人载向江南.人情无奈,迁怨于物,如此言情,深婉蕴藉.

Answer 2

满载着离恨去遥远的江南
将抽象的离恨，化为有形体、有重量的东西，使人分外感到离恨的深刻沉重，意象非常新奇。