let's go 和 let's get going 。这两句翻译成中文，它们之间有区别吗

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-11-14

Let' go=一切都准备好了，只差走了走一步了；
Let' get going=我们走吧，再看一下还有啥啥没有收拾的就赶紧收拾走！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IIIQG8GFILRRQ88QQeG.html

相似回答

let's go 和 let's get going分别解释什么,这两个之间有区别吗?答：let's go 我们走吧 let's get going 我们动身吧其实呢，并没有什么区别的。语气上后者稍缓和一些。

let's go 和 let's get going 。这两句翻译成中文,它们之间有区别吗答：Let' go=一切都准备好了，只差走了走一步了；Let' get going=我们走吧，再看一下还有啥啥没有收拾的就赶紧收拾走！

let's go 和 let's get going 翻译成中文都是:我们走吧,这两个之间有...答：let's get going ＝ let us get going.① let sb.+ v 是固定格式,v就是原型.这是Imperative mood,即所谓的祈使句,而且是委婉的那种.原因就是：一般的祈使句是动词不定式构成的,语气有命令的成分,在社交等场合被认为不礼貌,因此才演化出用let+第1或3人称的单复数形式+动词原形的祈使句,表达委婉的...

安室奈美惠 Let's Go中文歌词答：是啊，别躲开，爱可以乐趣就不再孤单当你找到那个人[重复合唱]是的，我要得到你的宝贝我要敲敲木头，我要得到你不知何故，蜂蜜是啊，我要让它好是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，别躲开，爱可以很有趣，也不需要独自一人的时候，你发现某人[重复合唱]哦，我要得到你，我要得到你真正的好啊，...

...it going. 和 Let's get it started. 有什么区别?谢谢。答：有相同也有区别。相同的是当事情还没有开始的时候，这2句话都可以使用，都表示“让我们开始吧”。不同的是有的时候项目进行中可能不顺利，大家可能讨论策略之后，再说let's get it going, 或者 let's get it moving. 意思就有差别，这里相当于“我们要真正动起来”的意思。

大家正在搜

going to get up whats going on get me going get you going going to come be going to let going let to go let it go

let's go 和 let's get going 这两个...

let's go 和 let's get going 翻译成...

let's go 和 let's get going分别解释...

请问英语，Let's go.什么意思？

Let's go.除了翻译为让我们去。是否有时候为出发的意思...

中文翻译成英文

let us go!为什么不是to go 或going？le...

let it go原唱歌词翻译中文