第1个回答 2007-02-01
pleasant意为“令人愉快的、满意的、舒适的、文雅的、和蔼的”,一般作定语,当主语是物时,也可作表语。
It’s pleasant weather today. 今天的天气令人愉快。
It is very pleasant to sit down after standing for hours.
站了几个小时后坐下来很舒服。
pleased表示“自己感到高兴的、欣喜的、满意的”,作形容词用,指以任何方式表现出来或未表现出来的满足与快乐,一般做表语,常与不定式、介词短语或从句连用,以说明原因,其主语一定是人。
The two friends were very pleased to see each other again.
这两个朋友非常高兴再次见面。
I was pleased that the manager had decided not to be angry with me.
使我高兴的是经理决定不再生我的气了。