在电影院看外国电影，有没有中文字幕啊，或者说有国语配音？

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-11-27

早上好！
在国内一般都是有字幕的！当然了如果是没有字幕的，一般都会说明的，你可以在买票的时候看简介就知道了。
如果有用，请采纳！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/I8GIF4QFe4e44FQcL4R.html

第1个回答 2015-03-06

有中文字幕,但配音就算了吧!翻译出来的的配音效果不好,没有那个味道

第2个回答 2015-03-06

在电影院看的，有中文字幕但是没有国语配音

第3个回答 2015-03-06

肯定有字幕啦。配音的不好，原声的才有感觉。

第4个回答 2015-03-06

都有字幕的，也有国语的，很少，买票的时候可以询问

相似回答

在电影院看其他国的电影有字幕吗?原版和英文版有什么区别,答：中文字幕的肯定不是蓝光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那个真是蓝光版，中文字幕，那肯定是国语配音了

电影院看外国大片会有中文字幕吗?答：一般电影院上映的外国电影都会有两种：一种是原声+中文字幕；另一种是中文配音的

电影院英文版电影有中文字幕吗答：有的，英文版电影都会配上字幕，因为看英文原版的只是不喜欢汉语翻译，为照顾观影者对电影的理解，都会配上中文字幕。字幕（subtitles of motion picture）是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文...

...还是英文啊?? 如果是英文的话有没有中文字幕啊??是3D哦···_百 ...答：在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种，英文版的有中文字幕。一般国外的3D电影到中国上映时，普遍都采取中文和英（屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕）两种，方便不同的观众，提高观赏效果。在你买票的时候，就要注意你买的是国语版（中文）还是原声版（英文）。国语版本是中文配音，针对的是...

全国公映的外国电影会有中文字幕吗?比如以前首映的阿凡达,去电影院看...答：都有的呀，否则中国人怎么看呢？一般电影院买票的时候就会写的，比如外语中字，就是演员说外语，下面有中文翻译。都会说明的，你买票的时候问一声或者看看提示屏。

大家正在搜

在电影院看国外的3D电影是中文还是英文啊？？如果是英文的话...

在电影院看其他国的电影有字幕吗？原版和英文版有什么区别，

如果在美国去电影院看新上映的电影的话有那种原配音+中文字幕...

电影院的国外电影是国语配音还是英语

我没去电影院看过外国电影，所以想知道去影院看外国电影就只能看...

为什么在电影院上线的外国电影在网上都没有中文配音版？

为什么电影院的外国电影都是国语配了音的，网上一般就没有国语版...

现在电影院大多数外国影片为什么都没有中文配音了？