男女朋友的英文怎么说，couple是不是有夫妇的含义？最好是强调是未结婚的男女朋友

Question

我想知道除了couple怎么表达两个人之间的男女朋友关系。
如，they are couple表示他们是夫妇
they are ???表示他们仅仅是男女朋友，还没有成为夫妇

Answer 1

男朋友是boyfriend ,女朋友是girlfriend. couple可以译为一对夫妻，一对情侣，一对舞伴．

Answer 2

couple肯定夫妇啦。。
强调未结婚的男女朋友就用bf gf就可以了

Answer 3

现在最流行的说法是：
they are in a relationship.
就是有关系咯~~呵呵~就是谈恋爱的没结婚的一对儿~~本回答被提问者采纳

Answer 4

男朋友-------boyfriend,
女朋友-------girlfriend
未婚妻-------fiancee ( wife-to-be )
未婚夫-------fiance ( husband-to-be )
couple 就表示已经结婚的夫妇！！！

Answer 5

最好用boyfriend 和girlfriend

因为couple有夫妇的含义