跪求帮忙翻译成英语 同心 购物平台

同心——最专业的团购平台
同心商贸有限公司是一家集销售和售后为一体的大型团购平台。公司始终秉承服务至上、客户第一的品牌理念,汇集了一大批管理、营销、企划、采购及谈判人才,为上万名消费者、公司及企业团体提供过团购服务。公司团购对象分为大家电、小家电、数码电子产品、家居用品、各类商务生活产品及房、车等。2009年年初,同心首次推出“诚信团购”服务,即客户有购买某产品的需求,公司即可先行团购,这一“诚信团购”服务赢得了广大消费者对同心品牌的高度评价。
截至2009年5月,公司拥有4300余名团购参与者,“人多力量大、越买越便宜”是我们与客户之间相互依赖、相互支撑的永恒真理,客户依靠同心团购平台,享受便捷、省钱、实惠的产品及各类优质的服务。随着团购理念的深入人心,公司能为更多的消费者达到省钱的目的,这必然支撑着同心长期稳定发展。
我们期待着您的加入,请相信那是团购的力量。

Tongxin-the most professional platform for group buying
Tongxin Business Limited Company is a big group buying platform combining sales and post-sale service. the company always hold the concept of service best consumer first.we have a large group of tallents of management, sales,planning,purchasing and negociation and we have already provided service for thousands of consumers and corporations.the major objects are Large appliances, small appliances, digital electronic products, household goods, all types of commercial products and houses, cars, etc.At the beginning of 2009 Tongxin promoted "honest group buying" service for thr first time ,that is the consumers have need to buy sth and the company will buy it first.The service has won thousands of consumers and corporations highly eveluation.Up to may,2009, we have already own more than 4300 tarticipants."more people more power,more purchasing much cheaper" is the eternal truth based on which we and the consumers rely on and believe each other and the consumers can enjoy the convenient, cheap, and benefit goods and all kinds of high quality services through Tongxin.AS the concept of group buying is becoming deeper into people's heart,we will realize more consumers' hope of saving money and that will surport Tongxin to develop steably in the future.

大概就是这个样子了,很粗糙见谅哈~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考