"今天早上收到贵公司寄来的部品，非常感谢您...."日文怎麼说呢?

Question

请问这段日文怎麼说呢?
"今天早上收到贵公司寄来的部品，非常感谢您。相关费用的支付，我们这边也将会立即进行"

Answer 1

本日の朝、贵社から邮送された部品が届きました。诚にありがとうございます。支払いに関しては、ことらから直ちに行うようにしております。

ほんじつのあさ、きしゃからゆうそうされたぶひんがとどきました。まことにありがとうございます。しはらいにかんしては、ことらからただちにおこなうようにしております。

参考资料：貴社　郵送　誠　支払い　関して　直ち

本回答被提问者采纳

Answer 2

今朝、贵社から送られてきた部品が届きました、まととにありがとうございます。これについて発生した费用の支払いは直ちに行います。

Answer 3

今朝贵社から邮送する部品が届きました、どうもありがとうございます！
料金関しての払うこと、こちらはすぐ行います。

Answer 4

贵社から送られてきた部品が今朝に届きました、まととにありがとうございます。発生した费用についてのは弊社が直ちに行います。

Answer 5

本日の朝、贵社から邮送された部品が届きました。诚にありがとうございます。支払いに関しては、ことらから直ちに行うようにしております。