藏语更接近梵语而不是汉语吗?

如题所述

近些年,有些人说藏语是梵语的一个分支,而且得到很多藏族同胞的认同,而实际上,根据正规的语言学来说,汉语,藏语同属于汉藏语系,我可以肯定的说,藏语跟接近与汉语,与梵语关系不大,下面让我具体介绍这两种语言。


梵语

从百度百科的介绍说,梵语来源于印度,是古印度语的一种,佛教认为梵语是由大神梵天创造,所以称这种语言为梵语,梵语是印欧语内最古老的语言之一,对我们的汉语有很大的影响。

梵语与哥特语,凯尔特语和波斯语师出同源,被语言学家称为原始印欧语。梵语有三种,一种是吠陀语,这是印度古代四吠陀的语言,还有就是史诗梵语,古代印度用来书写梵语的语言,最有意思的就是古典梵语,印度古代很多作品都是用梵语写的。

藏语

而藏语是汉藏语系中的藏分支,全世界大约有800万人使用,藏语的演变有三个时期,第一个是在古象雄文明时为象雄服务的象雄语,第二个是中古时代,这是藏地藏语和梵语并存,而当时最有名的语言学家把藏语加以改造,去掉没有作用的字母,加上几个新的音位字母,还创造了一套新的拼音。

现在的藏语以拉萨发言为标准语言,有30个单辅音字母,跟英语一样有五个基本元音。现在我们也可以用拉丁字母书写藏语,很方便。

以这样说,梵语比藏语和汉语发源的都早,很大程度上看,梵语都是影响了汉藏语系的产生,但不管怎么说,藏语还是接近汉语,毕竟汉语藏语同出一系。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-03-21

曾经我被学校导师布置的梵语作业搞得焦头烂额的,说实话这个语言他说起来不难说,但是写的话实在是太难写了。特别是每一个字的结构,那转来转去的,头都要写晕了。藏语的话,严格来说是属于汉语的,我以前以为那是政治意味的东西,后来一个研究语言学的老外,是西班牙一个曾被压迫的少数民族,说这个划分是从语音学来说的。我不太懂。不过至少书写藏文是从印度过来的吧,说是佛教传入西藏后藏人从梵文创造出藏文字母的。




梵语是印度Aryan的早期名字。由印度的神书吠陀经梵语改编而来,他的结构和读音都被保留为一种宗教仪式。在19世纪,梵语成为了重建印欧语系语言的关键语言。

婆罗门创造了梵语字母表和婆罗门系统的所有字母,并且在婆罗门语中的梵语字母表的产生可以在中国古代文献中找到。



所以说,藏语其实是更加接近于汉语的,在早期已经被列入汉语的一种,成为汉藏语。现在我们西藏的同胞们不只是使用汉语,同时也在使用普通话,所以说藏语是地地道道的汉语言哦。梵语更多是出自于一种带有宗教色彩的语言,它与藏语之间有相互借鉴的关系。


中华文化博大精深,这么多个民族,每一个民族都有自己的文字和语言,我们要学会包容,将我们多彩的文化发扬到极致。

相似回答