如何翻译英文

Question

如题所述

Answer 1

如何翻译成英文为：how、what、when、why、as、what looks like

汉英大词典

how; what:

1、此事如何办理? How are we to handle this matter?

2、你近来情况如何? How are things with you?

3、他不知如何是好。 He didn't know what to do.

4、这个电影你觉得如何? How do you like the film?; What do you think of the film?

中中释义

如何：[rú hé] 英文：[how]

用什么手段或方法、在退休制下如何提高津贴的问题、方式、方法怎样、接下去的问题是如何表明我们的意思

[when]∶在什么情况下、姐妹三人如何再相会

[how;why]∶怎么,怎么样、如今叫我管天王堂,未知久后如何。--《水浒传》

[as]∶如何,表示把怎么样、以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?--《列子.汤问》

双语例句

1、我们得斟酌法律应如何修订。

We need to consider how the law might be reformed. 

2、这本书教你如何理解西班牙俚语。

The book teaches you how to understand Spanish street talk. 

3、我们申请资金目前进展状况如何？

What is the current status of our application for funds? 

4、问题在于如何将权力分散而不造成无政府状态。

The problem is how to diffuse power without creating anarchy