55问答网
所有问题
当前搜索:
藏语和梵文的关系
梵文
是不是藏
藏文
答:
不是的,
梵文
跟
藏文
有着根本区别,梵文是古印度的一种语言,现在已经没有民族在用,只是许多佛经典籍是用梵文写成的,现在的世界各地的佛经多是从梵文翻译过来的,所以研究梵文对研究佛教文献有很大影响。
梵文与藏文的
区别
答:
梵文
是古天竺的语言,是娑婆世界最最神圣的最最清净的语言,但是和现在印度的语言是有区别的,意义和读音都有区别。
藏文
是西藏的地方语言。汉语是汉地的语言,这就是区别
藏语
更接近
梵语
而不是汉语吗?
答:
成为汉
藏语
。现在我们西藏的同胞们不只是使用汉语,同时也在使用普通话,所以说藏语是地地道道的汉语言哦。
梵语
更多是出自于一种带有宗教色彩的语言,它与藏语之间有相互借鉴
的关系
。中华文化博大精深,这么多个民族,每一个民族都有自己的文字和语言,我们要学会包容,将我们多彩的文化发扬到极致。
藏文和梵文的
区别介绍
答:
藏文,指藏族使用的
藏语
文。藏语属汉
藏语
系藏缅语族藏语支,适用地区主要有:中国境内的藏族人,以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。藏文属于元音附标文字,[1] 关于
藏文的
起源有两种说法。佛教学者认为是吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布派遣
藏族语言
学家吞弥·桑布扎到北印度学习
梵文
,回国...
藏文
来自于
梵文
不?
答:
最普遍的说法是改良自
梵文
,但那所指的是现代流通的藏文而已,在那之前有古藏文,至於古
藏文与
现代流通的藏文是否有甚麼
关系
,学者们还在研究当中 关於藏文的创制,许多藏文史籍均把它归功於吐蕃王朝的大臣吐弥桑布扎。据载:吐蕃赞普松赞干布派大臣吐弥桑布扎等16人赴天竺(印度)求学、拜师。返藏后,仿...
藏语与梵文的
区别
答:
1、书写方式差异:
梵文
采用词式分写,词间以空格相隔;
藏文
则实行音节分写,音节间加点号,未采用词式分写。2、语系及地位不同:
梵语
属于印欧语系中的印度-伊朗语族,是印度语支中最古老的语言之一。它已成为一种学术和宗教专用的语言。梵语曾是古代印度的标准书面语。3、使用范围及地理分布:梵语主要...
梵文与藏文的
区别
答:
传到缅甸、泰国、越南、东南亚当然要翻译为当地的文字。现在还有英文的佛经。很多人以为梵文就是
藏文
,完全错误。知名学者季羡林就是古印度
梵文的
研究专家,现代能够认识梵文的人除了极少数专业人士外,无人认得,因为没有必要。藏文是藏区的小学生都认得的,只有文盲认不到,呵呵 ...
藏语
是
梵语
吗?唵在咒语里发啥音对呢?
答:
藏语有两个体系,念诵咒语的体系是根据
梵语的
特点和原有藏语的基础上创造的,所以一般情况,
梵文和
藏语对咒语的读音相差不大,“唵”在
藏文和梵文
中都读ong,
藏音和梵音一样吗?
答:
[一]
藏文
似于
梵文
,不过许多咒语被翻成藏文,还是会失去用梵文念诵的腔调而多少会有所差错。[二]以智慧解脱非依声音解脱,正确发音乃辅助之功而已。成就不在念音之正确与否;与诸佛感应道交亦非决定在咒音正确与否。我的上师常把药师十二神将总咒念成如意轮根本咒,可是依然有效,佛依然现前;又有时...
梵文
是一种语系还是一种宗教语言文字?
答:
可他用的字母和日常印度其他流行语言是一样的,因此,现代印地语写出来在外行看来
和梵文
是一样的,印度字母也是
藏文的
范本,因此,从字母来看,
藏语
也和梵文基本一致;因为
梵文的
特殊性,这种语言只有研究宗教史和历史的学者掌握,全世界真正懂梵文的人是极少的,在印度大多数人也并不懂梵文;...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
梵文和藏文的区别大吗
藏语和梵语有相同之处吗
藏文是梵文的变体吗
藏语来源于什么语言
藏文字体
中国哪里说梵语
藏文和印度文的区别
为什么是汉藏语系
梵文跟藏教关系