55问答网
所有问题
当前搜索:
权力的翻译
翻译
成英文的人有权禁止其他人不能翻译成别的语言吗
答:
没
权力
。
翻译
成英文的人是没有权力禁止其他人不能翻译成别的语言的,其他人可以根据原文翻译成任何一种语言,因为这是资源共享自由,不受他人所限制的。
用中国的老话怎样
翻译
《
权力的
游戏》中的箴言“凛冬将至”?
答:
凛冬将至(“winter is coming”)是《
权力的
游戏》中北境史塔克家族的箴言。在北境临冬异鬼大军兵临城下,与人类之间的大战一触即发之际,当往日宁静安详的大地开始堆积起人类无边的尸骨,那么史塔克家族祖传的箴言,喊了8个季的“凛冬将至”开始“照进现实”,真正的...
以其不争,故天下莫能与之争.
的翻译
是:什么意思
答:
出自:道德经·第六十六章【作者】老子 【朝代】春秋时期 江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌,以其不争,故天下莫能与之争。
译文
:江海所以能够成为百川河流所汇往的地方...
求
翻译
一句话~
答:
故:所以。 执柄:当权。 擅禁:擅禁御,专政擅权。所以大臣当权而专政擅权的,对分明为自己效力的人一定给他好处,而对那些不效力自己的人一定加害。
declaration of independence的全文
翻译
答:
我等之见解为,下述真理不证自明:凡人生而平等,秉造物者之赐,拥诸无可转让之权利,包含生命权、自由权、与追寻幸福之权(原意为:拥有私人资产之权)。兹确保如此
权力
,立政府于人民之间,经受统治者之同意取得应有之权力;特此,无论何种政体于何时坏此标的,则人民有权改组或弃绝之,并另立新...
西方
翻译
理论代表人物及理论
答:
3、詹姆逊(Lawrence Venuti):詹姆逊是21世纪著名
的翻译
理论家,他提出了“文化转换理论”(cultural turn),认为翻译应该尽可能地传达源语言的文化内涵,而不是简单地将其转换为目标语言的文化。4、贝克(Mona Baker):贝克是一位著名的翻译学家和翻译理论家,主要关注在翻译行为中的
权力
和政治议题,...
古代
的翻译
官员在民族大融合的过程中扮演了什么样的角色?
答:
这也决定了作为翻译官员的职能大小和
权力
大小,注定不会太高。北方游牧民族画像 中国古代产生的第一个具有翻译职能的官员是在奴隶社会的巅峰——周朝。周朝较为完备的组织管理体系,奠定了官僚体系的基本基础,很多官员都是从周朝开始就已经产生了的,包括翻译官员。周朝
的翻译
官员被称为九译官...
董事 理事 监事 如何
翻译
答:
1、Chairman 英 [ˈtʃeəmən] 美 [ˈtʃermən]n.(会议的)主席,主持人;(委员会的)委员长,主席;(公司等的)董事长 vt.担任…的主席 第三人称单数:chairmans 复数:chairmen 现在分词:chairmanning 过去式:chairmanned 过去分词:chairmanned 2、...
ddlg是什么意思呀
答:
翻译
:Their DDLG relationship is built on mutual respect and understanding,and they are both able to grow and feel satisfied from this relationship.八、"虽然他是一个DDLG,但他并不会滥用他的
权力
,而是会尊重她的人格和权利。"翻译:Although he is a DDLG,he will not abuse his power,...
《权利的游戏》里有哪些经典的台词?
答:
永远不要忘记自己的身份,因为这个世界不会忘记,用它来武装自己,就没有人可以用它来伤害你。这段话是小恶魔和雪诺初次相遇时对他说的话,我看完后立即抄了下来,因为这对现实生活也有指导价值。我老哥有他的宝剑,而我则有我的脑袋瓜,好脑筋需要书本,就如同宝剑需要磨刀石。这段台词是小恶魔告诉...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜