55问答网
所有问题
当前搜索:
日语中自称
日语中
“オラ”用作
自称
的时候 是什么意思 和“俺”有什么区别?_百度...
答:
おら是日本东北地方的方言 在日本用的不是 很普遍。现在属于专属名词 而 俺(おれ) 是一般年轻人用,是朋友之间 称呼自己的。
日语
可以
自称
様吗
答:
不可以。様 是对别人的尊称。日本人说话是分敬语和谦语的,你对别人说话时,为了显得尊重别人,不仅要对别人的称呼尊敬,有时还得刻意降低自己的身份呢。
日语中
“我”用“ boku”,“你”用“ naru”吗
答:
仆(ぼく)boku 一般是男性
自称
的我;几个第一人称代词:私(watashi):标准的第一人称代词,任何人都可以使用,可以用在任何场合,比较正式。俺(ore):男性用词,比较粗鲁,通常是在关系好的平级或下级面前用的自我称呼。女性不适用,如果女性用「俺」的话会被认为是“女汉子”;仆(boku):男性...
日语中
“オラ”用作
自称
的时候 是什么意思 和“俺”有什么区别?_百度...
答:
日语中
“オラ”用作
自称
的时候 是什么意思 和“俺”有什么区别? おら【己】 [代]一人称の人代名词。近世には、江戸人の女性も用いた。 第一人称代词 我。近代 江户地区女性也使用。おれ 在正确的日语用法里 是男子专用,有区别性的作用。现在 有些女孩也使用 是错误的用法。只是张扬个性...
日语中
wataxi是女性用的
自称
,wolei是男性用的,waxi又是什么自称
答:
wa xi 通常是年长者和辈分高者
自称
时使用。 wa ta xi 男女都可用,女性专属是a ta xi,o lei 成年男子,wa lei男女通用 (书面语)谢谢采纳!
日语中
仆(ぽく)在课本上是写的男性的
自称
,为何许多歌词中女性也自称仆...
答:
仆(ぽく)本来是男性
自称
,但是现代社会很多女性开始走向职场渐渐强大,所以也用这个自称俺(おれ)这个词用得不多,一般是小地方的人使用的自称
【
日语
人称】 与そなた(你)相对的——古语
自称
(我)和第三人称(他)是什...
答:
我「こなた」、你「そなた」、他「あなた」、不定称「どなた」
关于
日语中
「この私」这一
自称
答:
有点自夸的意思吧~这点小事儿对姐来说一点儿问题都没!类似的语气吧 こんなこと、この私にとって、全然问题ないです!也不是粗鲁不粗鲁的问题,只是比较口语化吧,平常对话中都可以用啊~
日语
不是在‘我’后面不能加‘桑’么,那为什么银桑
自称
‘银桑’?
答:
男生称呼女生,则用 桑 比较多(在名字后面+桑、是敬语)桑 是带有尊敬意思的称呼语,用来称呼女性显得比较礼貌(不管年纪大小)。晚辈在称呼长辈或上司的时候表示尊敬,是用 桑 的。有时候上司在表示对下属(无论男女)的尊敬的时候也用 桑 。简言之:さん:(桑)是对别人比较尊重的称呼,男女通用,...
日语
ワシ
自称
应该怎么翻译比较恰当
答:
主要是老年男子的
自称
。俺、我。老身、老夫。
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜