55问答网
所有问题
当前搜索:
书谱原文及译文对照繁体版
《〈
书谱
〉品评》一百讲 王根权著 第六十讲 书碟论 第三十章 《笔势论...
答:
《〈
书谱
〉品评》一百讲 王根权著 第六十讲 书碟论 第三十章 《笔势论》 第六十讲 书碟论 第三十章 《笔势论》 一、
原文
...三、
译文
世间所流传的《笔势论》,据说是王羲之特意写给王献之的一篇书论文章,我看到的这篇《笔势论》共有十章。从文章看,写作水平很差,所叙说...
孙过庭的《
书谱
》写了什么?为何成为每个书法人的必修书?
答:
第八大段自“闻夫家有南威之容” 起,至“垂拱三年写记”,
全文
完。表明对别人书法的评议要从作品的实际出发,而不要只凭虚名的随声附和,或凭时代之古老而盲目赞誉,必须公平、求实。并以自身的经验作为论证,最后表出自己撰写《
书谱
》的内心想法及不与时俯仰的高尚作风,也等于对当时某些不良气息给以针砭。 《书谱...
找人帮忙
翻译
<笔论>
和
<续
书谱
>中的几句话
答:
1、
原文
:书者,散也。欲书先散怀抱,任情恣性,然后书之。若迫于事,虽中山兔豪,不能佳也。夫书,先默坐静思,随意所适,言不出口,气不盈息,沉密神彩,如对至尊,则无不善矣。
译文
:作书,是闲散的事。要作书先散心,放纵情性,然后作书。如果迫于事务,虽有中山兔毫这样的好笔,也是写...
孙过庭
书谱译文及
注解
答:
孙过庭
书谱译文及
注解:古来善于书法的,汉魏时有钟、张的绝艺,晋末则二王并称精妙。王羲之说: “ 我近来研究各位名家的书迹,钟繇、张芝确实超群绝伦,其余的,都不值得观赏。 ” 可以说自钟、张死后,只有王氏父子才能继承他们。 ( 王羲之 ) 又说: “ 我的书法与钟繇、张芝比较:跟钟可以相抗...
颜真卿十二意行书
译文
答:
尊师”或“吾师”。二是张旭指出草书和真书双修的学书主张,在《唐人书评》所列的十二位唐朝草书大家中,有着“唐朝第一妙腕”之称的孙过庭(排名第二,位列张旭之后)在《
书谱
》中说:“草不兼真,殆于专谨;真不通草,殊非翰札”,真草一起学习的观点在这里得到了草圣张旭的再一次明确印证。
包世臣《艺舟双辑》
原文
与
译文
(节录)
答:
包世臣《艺舟双辑》
原文
与
译文
(节录)(3)原文:续纵游江 浙,遍观收藏家旧迹。壬戌秋,晤阳湖 钱伯坰 鲁斯。鲁斯书名藉甚,尝语余曰:“古人用兔毫,故书有中线;今用羊毫,其精者乃成双钩。吾耽此垂五十年,才什得三四耳。”余答言书不能佳,然下笔辄成双钩。鲁斯使面作之,画旁皆聚...
九成宫醴泉铭
原文及翻译
答:
他是著名的书法家,尤工于楷书,《宣和
书谱
》称:“询工书为翰墨之冠”,所书《醴泉铭》为其代表作...〔
译文
〕:太宗皇帝二十岁时,就从事策划和组织统一天下的活动,到了三十岁时,就做了亿万百姓的君主;开始...中州古籍出版社1987年版。中元元年,即公元56年。25神物:神奇灵异之物,此处指醴泉。26实:是。27蠲:...
十七帖释文
及译文
答:
临摹《十七帖》既要注意
版本
,也要注意途径。王珣《伯远帖》、二王尺牍、孙过庭《
书谱
》等墨迹都是学习《十七帖》的辅助材料,在参照学习墨迹的同时,要充分认识到刻本所表现出来的独特艺术价值与审美旨趣。就具体的风格、技法而言,要尤其注重《十七帖》的篆隶、章草笔意,中侧互用、方圆互用的用笔特征...
“别有临池草,思沾垂露余。”的
译文
是什么?
答:
9、垂露:书体名。相传汉曹喜工篆隶善悬针垂露之法世称"垂露书"。书写直画的一种形态。其收笔处如下垂露珠,垂而不落,故名。具有藏锋的笔势,不同于“悬针”。唐代孙过庭《
书谱
》称:“观夫悬针垂露之异。”恩沾:皇恩润泽。作者简介 岑文本字景仁,唐朝宰相,南阳棘阳人,(595~645年)。
论书帖
原文
、
翻译
及赏析?
答:
白话
译文
:我自问书法,比若山丘,那山也不高,地也无灵气;比作潭水,潭也不深,水也未够清澈;书法不甚精道,也寂寂无闻。后来对书法的感悟加深,尤其警惕书法的“藏”和“真”,但又因痛风疾患而作罢,这种状态维持了将近有四年了,而今笔势上夸张浪漫的风格又都比往年更进一步。近来对书法的...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜