55问答网
所有问题
当前搜索:
泰戈尔诗集英语
急急急!!《
泰戈尔诗集
》英文是什么
答:
《飞鸟集》《飞鸟集》Stray Bird
1—170 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a ...
泰戈尔诗集
英文版阅读
答:
泰戈尔英文版诗集篇一
I came out alone on my way to my tryst.我独自去赴幽会
。But who is this that follows me in the silent dark?是谁在暗寂中跟着我呢?I move aside to avoid his presence but I escape him not.我走开躲他,但是我逃不掉。He makes the dust rise from the ...
英文版《
泰戈尔诗集
》至少写出三首。
答:
1、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn which have no songs , flutter and fall
there with a sign.夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了。秋天的落叶,它们没有什么曲子可唱,一声叹息,飘零在地上。2、O troupe of little vagr...
泰戈尔
经典英文短诗欣赏阅读带翻译
答:
泰戈尔经典英文短诗篇一
When Day Is Done
当时光已逝 If the day is done ,假如时光已逝,If birds sing no more .鸟儿不再歌唱,If the wind has fiagged tired ,风儿也吹倦了,Then draw the veil of darkness thick upon me ,那就用黑暗的厚幕把我盖上,Even as thou hast wrapt the ...
泰戈尔
的哪几本
诗集
是他自己翻译成英文的?
答:
泰戈尔作品《新月集》( The crecent moon)、
《吉檀迦利》(Gitanjali)1916年出版的《飞鸟集》(Stray Birds) Fruit-gathering(这个不知道中文译名是什么),还有1915年的The home and the world等作品,都注明:“translated from Bengali to English by the author”,也就是说“由作者从孟加拉语译成...
泰戈尔英语
诗歌带翻译
答:
【篇一】
泰戈尔英语
诗歌带翻译 云与波 Clouds and waves MOTHER, the folk who live up in the clouds call out to me-- 妈妈,住在云端的人对我唤道——“我们从醒的时候游戏到白日终止。 "We play from the time we wake till the day ends. “我们与黄金色的曙光游戏,我们与银白色的月亮游戏。”...
泰戈尔
英文诗歌朗诵
答:
"Whose sleep will you steal now?" “你现在还想偷谁的睡眠呢?” 猜你喜欢: 1.
泰戈尔诗集英语
朗诵3篇 2. 泰戈尔英文诗歌朗诵精选 3. 泰戈尔经典英文诗歌朗诵 4. 泰戈尔经典英文诗歌朗读 5. 泰戈尔英文诗歌朗诵欣赏 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为...
《
泰戈尔诗集
-飞鸟集》
答:
1.Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sigh.夏日漂泊的鸟飞来我窗前歌唱又飞去,秋日的黄叶没有歌声在一声叹息里飘落在地。2.I cannot choose the best.The best chooses me.我无法...
《
泰戈尔
》
诗集
英文是什么?
答:
I don’t know what your dream is . I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy.我不知道你的梦想是什么。
泰戈尔诗集
的英文名字
答:
Gardener(园丁集)Jitanjali(吉檀枷利) Crescent Moon(新月集)Fruit-gathering(采果集) Stray Bird(飞鸟集)Lover‘s Gift and Crossing (爱者之赠与歧路)。而用孟加拉文写的则还有许多。如:Sandhva Sangit;Sishn ;Probhat Sangit; Kahini; Kanika; 。。。等等许多。 而英文诗只是选...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
泰戈尔诗集英语原文
泰戈尔《生如夏花》英文版
英文是泰戈尔
泰戈尔《永恒的青春》
泰戈尔诗集中英文
泰戈尔英文小诗
英文诗泰戈尔短篇
泰戈尔最短的诗8首英文
泰戈尔春天的诗歌十首英文