55问答网
所有问题
当前搜索:
日语与汉语的异同
日语和汉语的区别
和相似
答:
不同:
一、使用主体不同
1、日语:文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。2、汉语:即汉族的传统语言,又称华言、华语,是中国通用语言、国际通用语言之一,属汉藏语系,与藏语、壮语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语等都是亲属语言。二、使用...
日语和
中文有哪些
区别
答:
「日语」和「中文」的区别:一,
「语法」不同:1. 日语的语序是(主+宾+谓)
,汉语的语序是(主+谓+宾)2. 日语的主,谓,宾,定,状,补,以及时态,时态等,都是靠“助词”和“结尾词”表示的。而中文这是靠汉字来表现的。二,「文字」不同:日语是(汉字+假名)来表示的,中文则是(全部用...
汉语
和
日语的区别
答:
-
使用主体不同:- 日语:主要在日本列岛上由日本人使用
,其书写方式和文字表达称为日文。- 汉语:是汉族的传统语言,也称为华言或华语,是中国官方语言,同时也是国际上广泛使用的语言之一。它与藏语、壮语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语等语言属于汉藏语系的亲属语言。- 使用情况不同:- 日语:在...
日语跟汉语
在语法上有哪些相同之处,有哪些不同之处
答:
所以在语法结构上完全不同
,这也是日语和汉语最大的区别。中文语法在语序上基本和英语相同,但是日语是谓语在后的语言。所以最大的区别是
日语各式各样的语尾表现
。所以,就算我们没有学习过日语的中国人能够看懂一些日语汉字,但是多变的语尾表现会成为句子很重要的组成部分,其反问,否定,强调,尊重,不...
日语与汉语的区别
是什么?
答:
日文:有表音文字,有表意文字
,我们经常看到的平假名就是表意的,而日文中的片假名一般用于舶来词(用片假名注音外来词,所以读音与外国差别不大),而汉字来自中国,用于表意,汉字越多越有利于文章的阅读理解,因为这能有效避免歧义(你可以类似把所有中文字用拼音表示出来再读一遍你就知道为什么要用...
日语
语法
和汉语的
语法
区别
大吗
答:
1、语序不同:日语句子的表达顺序是“主语-宾语-动词(SOV)”。例:“私は王さんを爱しています。”
汉语
则是“主语-动词-宾语(SVO)”。例:“我爱小王。”2、时态不同:日语时态分为“过去式”和“非过去时”,并且
日语的
动词·形容词根据时态区分明确。比如说要是“今天”的话,会说“今日...
日语
中的汉字和中文中的汉字
有什么区别
?
答:
音读是模仿汉字在
汉语
中的发音,主要用于表示名词、动词等实词;训读则是将汉字与
日语
固有词汇相结合,用于表示形容词、副词等虚词。因此,同一个汉字在日语中可能有多种读音,而在中文中则只有一种读音。最后,从用法上来说,中文汉字的组合和语法结构相对复杂,有丰富的成语、俗语和典故。而日语汉字的...
日文
里的汉字意思和中文里的汉字意思一样吗?
答:
日文
里的汉字意思和中文里的汉字意思不完全一样。一、意义完全相同的
汉语
汉字
和日语
汉字虽然汉字到日本之后经过数次演变,但仍与汉字保持相同含义的汉字还是居大多数,如:机械/机械、自动/自动、夜间/夜间、工场/工场、排气/排気、空气/空気、目的/目的、道路/道路、作文/作文、会话/会话、练习/练习、...
日文与
中文
的区别
答:
日语
中有片假名和50音图,
日文
中有中文,但发音不同。
日语和
中文有哪些
区别
?
答:
现代
日语
:1.语序基本为SOV型(主语-宾语-谓语),而且主语经常可以省略 2.句子的构造有SP型(主语-述语构造)和TP型(主题-述语构造)两种,但界限不明确,甚至可以将SP型划到TP型以内 3.修饰词(状语,定语等)一般都在被修饰词之前 4.黏着语:附属词(助词,助动词)发达,在解读句意时有重要作用 5.体言(...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语与汉语发音的异同
日语和汉语的异同点
日语与汉语在语法上的区别
汉语与日语的区别
日语与汉语之间的区别
日语和汉语语音的区别
日语语法和汉语一样吗
最最日语与汉语相比
日语和古汉语的关系