55问答网
所有问题
当前搜索:
中文排比句翻译成英文
中文
的
排比句
,动词排比,应该怎么
翻译
比较好?
答:
The city should increase the vigor of urbanlization, improve the structure and the infrastructure of urbanlization, better living condition
, strenthen environmental protection and improve the management of water pollution, which will further promote the coordinating development of urbanlization ...
中文排比句
的
翻译
答:
Innovation is the source of knowledge.Only with new knowledge and technologies, can another round of industrial innovation be evoked,as well as the rapid development of society and economy.And only with the continue innovation of theory and science,can creations and breakthroughs be happe...
汉译英(拒绝机译)一个
排比句
,我不知道怎样
翻译
才优美,烦高手指点_百度...
答:
Explore the history and witness the splendor of culture; cherish the prosperous humanity and acquaint with the beauty of the modern society
.我也认为用不定式好些,但不定式短语不能作句子。所以如果这四个短语是一个整句的一部分,建议用不定式短语。
·急!请教一下这种
排比句
的
翻译
方法。。。(中翻英)
答:
中文
的
排比句
都是为了加强气势,
翻译
到
英文
中不一定能在结构上也形成排比,但可以考虑用其它手段来保留其强调的意味,比如用强调句句型 it’s … that…In our society, it is competition that adds energy to the enterprises, that promotes the economical development, and that makes technical inno...
怎么
翻译排比句成英文
。比如:2000年我被评为三好学生;2003年我获得优秀...
答:
I am been three good students by the Object in
2000;I acquire an excellent class the staff's title in 2003.
下面这句话怎么翻译比较好?
中文排比句翻译成英文
答:
simultaneously, construction and environmental protection simultaneously, economy and culture simultaneously, rights and responsibilities simultaneously, hardware and software simultaneously", to develop and construct the special zone.备注:按照
中文
的意思理解后结合语法
翻译
的,希望对你有所帮助。
...设施变得更完善,老师也越来越有经验。
翻译成英文排比句
答:
我们的教室变得更明亮,教学设施变得更完善,老师也越来越有经验。
翻译成英文排比句
Our classroom will get brighter, our teaching facilities more perfect, our teacher more experienced.
快乐的
英文排比句
带中
英文翻译
答:
Happiness is the *** ile of the first sprint; the tear of the motherland when it wins honor; and the cry of the man when the lights go out. 、快乐是一首诗,优美自然;快乐是一曲歌,澎湃激昂;快乐是一片海,无拘无束。 Happiness is a poem, beautiful and natural; Hap...
...尺寸均
为
手工测量,若有误差均在1-3mm,敬请谅解! ”的
英文翻译
...
答:
译文为:Let us stretch out our arms to embrace the spring, which is one of the revolution, of the people, and of science.解读:以上的汉语是比较重复的
排比句
,汉译英时考生要遵守
英语
的逻辑表达,加上定语从句来
翻译
,这样
英文句子
读起来也朗朗上口。(3)语态转换:语态分为被动语态和...
英文
名言
排比句
答:
In a world filled with hate, we must still dare to hope.In a world filled with anger, we must still dare to comfort.In a world filled with despair, we must dare to dream.And in a world filled with distrust, we must still dare to believe.——Michael Jackson
中文翻译
如下:...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
排比句英文翻译
英文翻译成中文
中文翻译成英文转换器
英文排比句例句
英语排比句示例带翻译
排比的英文句子
英语作文排比句
优美的英语排比句
英语简短排比句