• 所有问题

    • 英语和汉语在语义表达上有相同之处吗？

    英语和汉语在语义表达上有相同之处吗？

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-10-28
    有很多
    相似回答
    英语和汉语在语义表达上有相同之处吗?答：有很多
    中文和英文有什么相同点?有什么不同点?答：中文和英文相同点：两者都是语言。中文和英文不同点：1、定义不同 中文：中文（Chinese），字面意思是中国文字（特指汉字），广泛意思是中国语言文字（包括少数民族语言文学）。中文作为一种象形文字，具有超语言交际功能，不是单纯的语言符号。历史上，壮语、白语、苗语、蒙古语、满语地区，以及周边国家等...
    英语和汉语语言发展史的相似之处答：具体如下：英汉语义的相同和相近之处，主要体现在词义的偶合以及词义的并行上.以下分别举例说明。在英语和汉语中，把人体上肢前端的部分”分别称为hand和手，把人和动物身体最下部接触地面的肢体”叫作脚”和fool。这里，手和脚与hand和foot 所表示的东西一样,彼此的含义也就偶合。在英语和汉语中，有的...
    中英文各有何相通和区别之处?答：不同点：一、英语重结构,汉语重语义 二、英语多长句,汉语多短句 三、英语多从句,汉语多分句 四、主语,宾语等名词成分“英语多代词,汉语多名词”五、英语多被动,汉语多主动 六、英语多变化,汉语多重复 七、英语多抽象,汉语多具体 八、英语多引申,汉语多推理 九、英语多省略,汉语多补充 十、英语多...
    英汉两种语言的异同答：一、英语重结构,汉语重语义 英语和汉语属于两种完全不同的语言。我国著名语言学家王力先生曾经说过:“就句子的结构而论,西洋语言是法治的,中国语言是人治的。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然无法检验考生的真实水平;二是英语可以通过结构上...
    大家正在搜
    英语重结构汉语重语义举例汉语语法语义分析什么是汉语的语义汉语语义汉语语义识别语义分歧汉语汉语的语义特征汉语名词的语义特征现代汉语语义类型
    相关问题
    日语跟汉语在语法上有哪些相同之处，有哪些不同之处
    英语和汉语在句子结构上有哪些差异
    英语和汉语哪个在语义表达上更精确？
    中文和英语有什么不同？
    中文和英文有什么相同点?有什么不同点?
    汉语和英语有什么区别？
    汉语和英语有什么区别
    问英语和汉语表达上的区别