• 所有问题

    • “很黄、很暴力”的英语怎么翻译？

    ！

    举报该问题
    推荐答案   2012-03-01
    亲，你好…
    翻译是： Very yellow，very violent
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-03-01
    电影中的表达是It`s very erotic and violent!

    希望对你有帮助！祝学习进步！本回答被网友采纳
    第2个回答  2012-03-01
    it is porny and violent本回答被提问者采纳
    第3个回答  2012-03-01
    Violence, pornography
    相似回答
    怎摸翻译.答：您好！It's very blue and violence.很黄很暴力 The world is so wonderful.世界真美好 希望我的翻译您能够满意！谢谢！
    很黄很暴力用英语怎么翻译?答：full of sexual sensations and violence
    很黄很暴力的英文是、So Blue,So Power 、?哪位高手指点一下。_百度知...答：blue的确在老外眼中 是黄色的意思，暴力应该是 violance ，不过这样翻是典型的“中国式英语”。
    哪个翻译是对的啊?大家来看看答：拼错咯,应该是violent,暴力 so sexy,so violent!!so blue, so violent 都对 blue在国外是有黄色的意思.
    英语时髦词汇答：3. 很黄很暴力 very pornographic, very violent 网络流行语，语出2007年12月27日CCTV新闻联播一则关于净化网络视听的新闻里，一个名叫张殊凡的小学生接受央视记者采访时说道：“上次我上网查资料，突然弹出来一个网页，很黄很暴力，我赶紧把它给关了。”During a CCTV interview about a new Internet...
    大家正在搜
    暴力用英语怎么说暴力翻译的英语单词怎么写普通的英语翻译正常的英语翻译暴力的的英文英语中的翻译技巧总结汉语英语翻译器暴力的英文单词安全英语翻译
    相关问题
    “禁止发布暴力、黄色内容”怎么翻译成英文啊？
    暴力的的英语翻译 暴力的用英语怎么说
    “家庭暴力”用英语怎么说
    英语翻译
    校园暴力 英文怎么翻译？
    英语Fantasy violence怎么翻译？
    暴力镜头的英文翻译
    英语翻译，兄弟，别搞我啊。 这句用英语怎么说？急