众皆弃去的去是什么意思？儿得活的活是什么意思？

Question

司马光生七岁，凛然如成人，闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大旨。姿势手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去，光持石击瓮，破之，水迸，儿得活。
爱之”的“之” 是什么意思？ “破之”的“之”又是什么意思？ “闻讲《左氏春秋》”的“闻” 是什么意思？ “即了其大旨”的“了”是什么意思？ 众皆弃去的去是什么意思？儿得活的活是什么意思？
“即了其大旨”的“了”是什么意思？

Answer 1

众皆弃去的去，意思是离去、离开。儿得活的活，意思是得救。

“爱之”的“之” 指的是《左氏春秋》； “破之”的“之”指的是瓮；“闻讲《左氏春秋》”的“闻” 是听的意思；“即了其大旨”的“了”的意思是了解、明白。

出自元末脱脱和阿鲁图的《宋史列传第九十五》中的《司马光传》。

白话译文：

司马光长到七岁时，严肃庄重的样子如同大人，听讲《左氏春秋》，十分喜爱，回去之后让家人讲给他听，马上了解它（指《左氏春秋》）的大意（大概意思）。从此手里不放下书本，甚至不知道饥饿口渴，寒冷炎热。

一群人在庭院里玩耍，一个小孩站在缸上，失足掉了进去，大家都扔下他而离去，司马光拿起石头砸破缸，(缸里的）水涌出，落水的小孩得救了。

扩展资料：

这段描述的是司马光砸缸，著名历史故事，发生在宋朝河南光山。

六岁时，其父司马池任光山县令，教司马光读书，七岁时，司马光不仅能背诵《左氏春秋》，还能讲明白书的要意；并且做出了“砸缸救友”这一件震动京洛的事。

小小的司马光遇事沉着冷静，聪明机灵，从小就是一副小大人模样。司马光聪慧机智，勤于思考热爱学习的他，在危急时刻能够做出正确的事情。

这件偶然的“司马光砸缸”的故事使小司马光闻名满九州，汴京、洛阳的人将这件事用图画记载下来，广为流传。

Answer 2

接电话的华东交大娇滴滴几点开开房间等你大家志津香都没打开大口大口大口大口

Answer 3

弃：放弃、舍弃之意；去：意为离开。众皆弃去整句的意思就是大家都舍弃他而离开，当然这么说不合情，意译应为，小朋友们都吓得跑了。（小朋友胆子小，不能说是主动放弃）
儿：就是掉进水里那小孩子。得活：得救，活了过来。
儿得活：掉进水里的小孩子又活了过来。本回答被提问者采纳

Answer 4

儿得活的意思：就是小孩子被司马光救了出来

Answer 5

去是离开的意思大家都舍弃离开了而得活的活就是