如何调整srt字幕文件时间轴

下载srt字幕文件,但电影跟字幕竟差了十几秒钟,下了所有的搜到的字幕,都一样,看来是电影本身有问题,用word文档打开了字幕,想要调整一下,但一个一个的来太不现实,怎样同时调整,让字幕与画面同步

  1.首先百度搜素Subtitle Edit这个字幕调整工具,如下图所示





  2.下载后解压缩即可,有中文






  3.双击启动Subtitle Edit,绿色版本不需要安装,如下图所示





  4.启动后选择option--choose language。。修改语言,如下图所示





  5.选中文简体,点击OK,稍等3秒,软件已经简体了




  6.选择文件--打开,如下图所示





  7.选择你的字幕文件打开,如下图所示





  8.点击视频,打开你的视频文件,这样可以看着视频调整字幕了






  9.根据视频直接调整起始时间吧


温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-04-02

1、首先百度搜素Subtitle Edit这个字幕调整工具

2、下载后解压缩即可,有中文版的哦

3、双击启动Subtitle Edit,绿色版本不需要安装

4、启动后选择option--choose language。。修改语言

5、选中文简体,点击OK,稍等3秒,软件已经简体了

6、点击视频,打开你的视频文件,这样可以看着视频调整字幕了

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-26

下个popsub

打开字幕文件

用鼠标分别托选第一列的时间。这是每句话的开始显示时间。然后点上面一行中间位置的→  

然后时间自动就都向后,点一下0.1秒-0-

之后再把第二列时间同样向后就行了。

然后保存就可以。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-02-10

用字幕编辑软件,我用的是Subtitle Edit,一款开源软件,有官方的简体中文版。最新版应该是3.2.3,百度搜一下就行。可以根据视频和音频波形调整字幕,也可以自行创建字幕。

第4个回答  2022-02-17

可以用专门的字幕编辑软件,我用的是字幕大师,一款免费的字幕制作工具,有官方网站可下载,百度搜一下就行。使用该工具可以根据视频和音频波形调整字幕时间,也可以按自己喜好调整字幕的样式。调整好字幕后还可以与视频合并在一起。

相似回答