专家帮忙 把几首日文歌的中文字标上平假名

在学习日文当中,不过不懂日文里的中文字是怎么拼的
有没高手啊.帮个忙啊
在为明年的专业打基础
西西
大冢爱的星象仪
滨崎步的dearest
宇多田光的Flavor of Life
松风雅也的冷たい夜

本当に大切なもの以外
全て舍ててしまえたら
いいのにね
现実はただ残酷で

そんな时いつだって
目を闭じれば
笑ってる君がいる

Ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え间なくある様に※

人间(ひと)は皆悲しいかな
忘れゆく 生き物だけど

爱すべきもののため
爱をくれるもののため
できること

Ah-出会ったあの顷は
全てが不器用で
远まわりしたよね
伤つけ合ったよね

Ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え间なくある様に

Ah-出会ったあの顷は
全てが不器用で
远まわりしたけど
辿りついたんだね
例如的,dearest
大冢爱的星象仪和宇多田光的Flavor of Life 就不用了
后面的两首,拜托大家拉

第1个回答  2007-11-24
DEAREST~ 滨崎步
本当(ほんとう)に大切(たいせつ)なもの以外(いがい)
全(すべ)て舍(す)ててしまえたら
いいのにね
现実(げんじつ)はただ残酷(ざんこく)で

そんな时(とき)いつだって
目(め)を闭(と)じれば
笑(わら)ってる君(きみ)がいる

Ah-いつか永远(えいえん)の
眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで
どうかその笑颜(えがお)が
绝(た)え间(ま)なくある様(よう)に

人间(ひと)は皆(みな)悲(かな)しいかな
忘(わす)れゆく 生(い)き物(もの)だけど

爱(あい)すべきもののため
爱(あい)をくれるもののため
できること

Ah-出会(であ)ったあの顷(ころ)は
全(すべ)てが不器用(ぶきよう)で
远回(とおまわ)りしたよね
伤(きず)つけ合(あ)ったよね

Ah-いつか永远(えいえん)の
眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで
どうかその笑颜(えがお)が
绝(た)え间(ま)なくある様(よう)に

Ah-出会ったあの顷(ころ)は
全てが不器用で
远回(とおまわ)りしたけど
辿(たど)りついたんだね

冷(つめ)たい夜(よる) / 松风 雅也(凤 镜夜)

冷(つめ)たい夜(よる)の月(つき)明(あ)かりに照(て)らされて
映(うつ)し出(だ)される街(まち)の阴(かけ)に隠(かく)れた

信(しん)じられるものなんて
もう何(なに)ひとつ无(な)いと
行(ゆ)き交(こ)う人(ひと)ごみの中(なか)
モノクロの世界(せかい)に
颔(うなず)いていたけれど

気付(きづ)いたんだ君(きみ)の言叶(こたば)で
足下(あしもと)に寄(よ)り添(そ)う花(はな)ひとつ

失(うしな)っても
怖(こわ)くなんてないと
言(い)い闻(き)かすよに
歩(ある)き出(だ)した、、、

静(しず)けさだけが
仆(ぼく)の胸(むね)を埋(う)め尽(づ)くし
望(のぞ)むことなど
知(し)らず生(い)きてきたのに

疑(うたが)うことの意味(いみ)さえも
もう分(わ)からなくて
歪(ゆが)んでく 街(まち)の中(なか)に
正(ただ)しさを感(かん)じ
流(なが)されていたけれど

気付(きづ)いたんだ
君(きみ)の言叶(ことば)で
足下(あしもと)に寄(よ)り添(そ)う
花(はな)ひとつ

失(うしな)っても
怖(こわ)くなんてないと
言(い)い闻(き)かせても
时(とき)は进(すす)む、、、

参考资料:http://blog.goo.ne.jp/cruelasaint/e/6f984e0d115ec3ecfb8ed4b88d783a4e

本回答被提问者采纳
相似回答