• 所有问题

    • 传递正能量英语怎么译?

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-07-31
    就是Pass the positive energy

    传递 [chuán dì]

    transmit

    delivery

    网络释义

    pass on Transfer transmit

    正能量

    [物] positive energy

    网络释义

    Positive Energy POSITIVE scrapebox proxies on

    满意请采纳，谢谢，可以追问
    第2个回答  2014-08-18
    share our positive feelings本回答被提问者采纳
    第3个回答  2014-07-19
    pass the positive energy
    第4个回答  2014-07-19
    transfer positive energy
    相似回答
    传递正能量英语怎么译?答：就是Pass the positive energy 传递 [chuán dì]transmit delivery 网络释义 pass on Transfer transmit 正能量 [物] positive energy 网络释义 Positive Energy POSITIVE scrapebox proxies on 满意请采纳，谢谢，可以追问
    正能量用英语怎么说答：Positive energy 英 [?en?d?i] 美 [??n?d?i]n. [物]能量; 活力; 精力; 精神;问题二：传递正能量英语怎么译? share our positive feelings 问题三：每日一都有正能量用英文怎么说 positive energy everyday 我推测你应该不场用在很正式的地方，所以翻译得比较口语化哦~希望帮到你~问题四...
    ...我们成功而且可以传递正能量。(用倒装句式翻译)答：解析：互助译为mutual help，即互相帮助更为确切。cooperation译为合作，虽有互相帮助的含义，且用词过大。一般，政府、企业等大型机构之间常用cooperation。原文中既然用到“正能量”一词，应指生活中常见的小帮小助。
    ...互助不仅可以促进我们的成功而且可以传递正能量。答：Helping each other can not only promote our success,but also can pass on the positive energy
    ...谢谢你传递正能量!也希望可以继续下去,天天开心用英语怎么翻译...答：Love you very much, thank you for your positive energy!Also hope that can continue, happy every day
    大家正在搜
    传递正能量英语怎么说我们要传递正能量英语怎么写传播社会正能量用英语怎么说正能量的英语怎么说传递英语怎么说弘扬正气传递正能量句子正能量激励的英语单词英语正能量 句子传递正能量
    相关问题
    问传递正能量的英文怎么写
    英语翻译：互助不仅可以促进我们成功而且可以传递正能量。（用倒...
    我是河南人传递正能量，用英语怎么说？
    正能量的英文
    每个人都可以是正能量的传播者用英语怎么说
    我的生活需要正能量,请给我正能量,用英语整么翻译
    “金堂零距离 传播正能量”用英文怎么翻译？金堂是地名，金堂零...
    好榜样 和 正能量 英语怎么说