第1个回答 2007-08-11
真不愿意起来，尤其我还病了，可我还得带病坚持吃饭。
Really does not want, especially I also have gotten sick, but I alsomust in spite of one's illness persist eats meal.
嘘——千万不要告诉他们我做了好事，这会影响我的形象的！
Breathed out - surely do not have to tell them me to do the good deed,this could affect my image!
今天是元旦，我决定在新的一年里每天睡眠时间不超过8小时，这样的话，8乘以365除以24……121.6天……5月3日叫我起床！
Today is the New Year's Day, I decided the daily sleep time does notsurpass in the new year for 8 hours, such speech, 8 rides to 365eliminates by 24... ... 121.6 days... ... On May 3 is called me to getout of bed!
“欧迪在窗外冻得瑟瑟发抖，真可怜。我真有点不忍心看他这样。不，难道我能坐视不管吗？我必须做点什么。”加菲拉上了窗帘。
"Ou Di is frozen outside the window trembles, is really pitiful. Ireally a little am not cruel enough to look at him like this. No, canI look on no matter? I must make any." Gaffey has drawn in the windowblind.
这个汉堡包的味道不错，但不如前八个好。
This hamburger flavor is good, but is inferior to first eight good.
我要做俯卧撑！……今天先俯卧，明天再撑。
I must make the push-up! ... ... Today first lies face downwards,again will support tomorrow.
我并不是每次吃完饭就看电视，有时我边吃饭边看电视，生活中有些改变会增加乐趣。
I certainly am not each time finished eating the food to watch thetelevision, sometimes I eat meal while watch the television, in thelife some changes can increase the pleasure.
巧克力的麻烦是：你把它吃了,它就没了。
The chocolate trouble is: You have eaten it, it did not have.
如果你不能击败你的敌人，那么就加入他们。
If you cannot defeat you the enemy, then joins them.
就到这儿吧！我要去睡今天的第三个午觉了。
Arrives here! I had to go rest the today third afternoon nap.
就到这儿吧！我要去睡今天的第三个午觉了。
Arrives here! I had to go rest the today third afternoon nap.
加菲猫看见小狗欧迪跑进了一个古城堡，就跟了进去。打开一扇门，一个大厅黑咕隆冬的。加菲猫喊：“欧迪！” The Gaffey cat saw puppy Europe to enlighten ran in an ancient castle,with. Turns on a leafed door, a hall black 咕 deep winter. The Gaffeycat shouted that, "Europe enlightens!"
回音（渐弱）：“欧迪——欧迪——欧迪——”
The echo (dies away): "Europe enlightens - Europe to enlighten -Europe to enlighten -"
加菲猫又喊：“你在哪里？”
The Gaffey cat also shouted that, "Where are you at?"
回音（还是渐弱的）：“你在哪里？——你在哪里？——你在哪里？——”
The echo (or dies away): "Where are you at? Where - are you at? Where- are you at? - "
加菲猫想：这声音不错。
The Gaffey cat thought that, This sound is good.
加菲猫继续喊：“加菲猫是世界上最美丽最英俊的猫！”
The Gaffey cat continues to shout that, "The Gaffey cat is in theworld the most beautiful most outstandingly talented cat!"
回音（渐强的）：“不可能——胡说——瞎说——骗人的——”
The echo (gradually is strong): "Not the impossible - nonsense - totalk nonsense - deceives people -"
加菲手里拿着一个冰激凌，对odie说：odie，要不要舔一下？odie满心欢喜的诚恳又期待的望着加菲。加菲伸出舌头在odie脸上很用力的舔了一下，继续吃冰激凌……
In the Gaffey hand is taking frozen foods, said to odie: Odie, mustlick? Odie is filled with joy sincerely anticipates to look Gaffey.Gaffey stretched out the tongue to make an effort on the odie face tolick very much, continued to eat the frozen foods... ...
第2个回答 2007-08-05
这是我的收藏，虽然和你的不一样，也贴出来看看嘛
Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡.
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃.
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水,尽量和女友一起洗澡.
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道.
Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个.
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛.
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来.
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚（联系）.
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好.
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养. （老外也保守，要摸黑办事，哈哈）
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩.
"Your future depends on your dreams." So go to sleep.
"现在的梦想决定着你的将来",所以还是再睡一会吧.
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来.
"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明.
"Work fascinates me." I can look at it for hours!
工作好有意思耶!尤其是看着别人工作.
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地.
When two's company, three's the result!
两个人的状态是不稳定的,三个人才是!
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看.
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多,知道的越多, 知道的越多,忘记的越多, 忘记的越多,知道的越少, 为什么学来着?
I hate Mondays. 我讨厌星期一。(梦魇日的开始)
Poky，cover me. I’m going in. 波基，掩护我。我要行动了。(老板问起，就说我见客户去了。)
Trying to avoid your duties，huh？ 竟然想逃避责任。(错过大单子，被老板K。)
I make a point to get it good everyday. 我每天都是吃不了兜着走的。(再错过大单子，小心我让你吃不了兜着走。)
How shall I outwit you this time？ 我这回该怎么戏弄你呢？(老板怎么了，照样有办法对付你。)
It's a liver flavored. 这可是猪肝口味呀。(你家猫儿子最喜欢吃什么呀？)
That's even nicer.！ 那个更是不错！(我家猫儿子更喜欢Pizza。)
Jump back. Kiss myself. 搞定。真佩服我自己。(每个人都应该相信自己。)
She is some beautiful. 她真漂亮。(这位MM是新同事？名花有主否？)
Uh， Mr. Pathetic， you've had a crush on her since high school. 可怜虫先生，你从高中开始就被她迷得神魂颠倒了。(我痴心不改。)
Would you please ask her out so she can reject you， and we can get on with me life？你能不能把他约出来，好让她直截了当地拒绝你，然后咱们继续自己的生活？(是时候行动了。)
Wish me luck. Okay， go get'em，big tiger. 祝我好运吧。好的，大胆地冲上去吧。(不试试，我会后悔的。)
You the man. You the fella. You the boss. 你够男人，你是小伙子，你是老板。(她先约我了。)
So much time，and so little I need to do. 白日漫漫，我该如何消磨。(星期五的下午，让我欢喜让我忧。)