动ていただけませんか和动させていただけませんか这两个表示请求允许时有什么区别啊

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-09-19

åèæ¯å¯¹æ¹åçå¨ä½
ãã©ãã¦ããã ãã¾ããããè¯·è®©æä¸ä¸ãï¼è¯·æ±å¯¹æ¹è®©å¼ï¼

åèæ¯ææ¹åçå¨ä½
ãè¡ããã¦ããã ãã¾ããããè¯·è®©æå»ã ï¼è¯·æ±å¯¹æ¹åè®¸æå»ï¼

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/eF484F8eL.html

第1个回答 2011-09-18

后者更尊敬追问

我来给你解答吧两者意思不一样比如前面都接教え，前面表示你能教我吗；后面表示能让我教你吗？明白了吧不知道就不要乱说谢谢

相似回答

请问ていただけませんか和ていただきませんか(不确定有没有这个用法)有...答：1，主要区别就是两者的委婉程度不同。2，いただけますか是いただきますか的可能态的表达形式，前者比后者语气更加委婉尊敬一些。一，いただけませんか是一个礼貌程度很高的请求表达方式。可理解为もらう---もらえる---もらえませんか的礼貌说法---いただく---いただける---いただけま...

日语 させていただけませんか和させていただきませんか有什么区别??答：没有させていただきませんか只有させていただけませんか　表示提出请求，希望对方能够同意自己做某些事。比如：私に一言言わせていただけませんか（可以让我说两句吗）

二级语法题てくださいません ていただきません答：首先一般用的是“いただけませんか”因为前面有“私に”这里是授受动词的区别。させてくださいませんか中的くださいませんか的普通说法是くれる即为“给”而させていただけませんか中的いただけませんか的普通说法是もらう即为“收”而这里的“私に”表明此句的主语不...

...させていただきます させていただけます... == 许多重点说明_百度...答：させていただきます：请让我做。。。させていただけますか：能让我做吗？动词可能形，一般是疑问句形式都是敬语表现，后句更客气。

请问"させていただけませんか"和"させてください"这两个句型在表示请求...答：第一个是可以让我做吗第二个是请让我做不用我说也能听出这两个语气不同吧

大家正在搜

たい前接动词的什么型动词怎么加たいたいです前面动词动词たい形动词加たい林动